They regularly collide over policy decisions.

他们经常在政策决策上发生冲突。

When they collide, they destroy each other.

所以当它们碰撞时，它们会互相毁灭。

Basically, a subduction zone is where two tectonic plates collide.

基本上，俯冲带就是两个地壳构造板块碰撞的地方。

When solid bodies collide, much debris is ejected, dissipating energy.

当固体碰撞时，大量碎屑会弹出，从而耗散能量。

When two objects in space collide, thetwo objects break into many smaller pieces.

当两个物体在太空中相撞时，这两个物体会分裂成更小的碎片

The greatest concern the authors raise is space debris—pieces of "junk" that orbit the earth, with the potential to cause serious damage if they collide with operational units, including the ISS.

作者提出的最大担忧是太空碎片，即环绕地球的“垃圾”碎片，如果它们与包括国际空间站在内的运行体相撞，将有可能造成严重损害。

Drivers routinely collide with deer and there are so many dead bodies left by the side of the road that the town has made it a deal with a local pet cemetery to collect and dispose of the bodies.

司机经常与鹿相撞，路边留下了如此之多的尸体，因此小镇与当地的宠物墓地就收集和处理尸体达成协议。

The aims of the negotiators in New York again seem likely to collide with the aims of the warriors in the field.

纽约谈判者的目标看起来可能再次与战场上勇士们的目标相冲突。

They take an atom of lead, accelerate it, and have it collide with an atom of nickel.

他们选取一个铅原子，将其加速，让它与镍的原子碰撞。

UHECRs tend to collide with photons of the cosmic microwave background—pervasive radiation that is a relic of the early universe.

UHECRs 往往会与宇宙微波背景中的光子相撞，这种辐射是早期宇宙的遗迹，无处不在。

The greatest concern the authors raise is space debris-pieces of "junk" that orbit the earth, with the potential to cause serious damage if they collide with operational units, including the ISS.

两位作者提出的最大担忧是太空垃圾——环绕地球运行的“垃圾”碎片，如果它们与包括国际空间站在内的运行单位相撞，可能会造成严重损害。

Find where fun and fit collide.

找到快乐和健康的交集。

This is where the two diagnoses collide.

这就是这两种诊断的冲突点。

Eventually, stack and heap will collide.

最终，堆和栈会冲突。

No stars actually collide in the process.

没有恒星会真的在这一过程中碰撞。

What happens when two powerful forces collide?

当两种强大的力量互相碰撞时会发生什么？

Two jets look as though they are about to collide.

两架飞机看起来好像即将发生碰撞。

That is independent of how I collide them with each other.

这与其他的无关，如，它们怎样碰撞。

These lines should collide in April or shortly thereafter.

上图线段应该于四月或刚四月后相交。

When they collide, you better believe it that there are internal forces.

当它们碰撞，你们必然相信，有内力存在。

When these displaced atoms collide with other atoms, the damage spreads.

当移位的原子与其他原子发生碰撞，造成的破坏就蔓延开来。

It is important that the database Shared memory and stack do not collide.

使数据库共享内存和堆栈不发生冲突，这一点很重要。

Like racked billiard balls, nascent galaxies were more likely to collide.

就像台球开球一样，最初的星系看起来非常容易碰撞。

Barry Barish: it's a machine that will collide electrons and positrons.

巴里·巴里斯：这是对撞电子和正电子的机器。

When the fragile dust grains collide, they can annihilate each other, he said.

库切纳表示，当易碎的尘埃颗粒相互碰撞时会彼此湮灭。

The dust particles collide with each other and form into larger particles.

这些尘埃小微粒互相碰撞形成了较大的微粒。

If all goes well, the machine will accelerate and collide particles in December.

如果各方面进展顺利，对撞机将在十二月进行粒子的加速和碰撞。