And HUD is trying to seize it.

并且住房与城市发展部正在努力抓住机会。

Complete thawing of the Fortress HUD.

完成了堡垒界面中的融合。

Modification of texts in the Fortress HUD.

修改了堡垒界面中的文字。

I'll see the cue in my HUD when it starts sliding.

我可以从平显上的指示看到尾滑是否开始了。

As a reminder, the best way to get started is with HUD.

作为提醒，最好的办法是开始与HUD。

Finally, I'll add a camera blend controller to the HUD.

最后，我将添加一个相机混合控制器的平视显示器。

The only thing I have for visual cues is my heading and HUD.

唯一可以做为可视指示的就是我的朝向和平显。

The larger the target, the larger the track symbol on the HUD.

目标越大，HUD上的跟踪符号就越大。

Often the only roadblock to innovation in New York, he found, was HUD.

他发现，住房和城市发展部常常是纽约革新的障碍。

The quest texts in the HUD have been reworked to reduce visual clutter.

在HUD的追求文本已经返工减少视觉混乱。

Where can I find a HUD (Department of Housing and Urban Development) home?

我在哪里可以找到一个平视显示器的家？

When a target is locked there is a radar beam position indication on the HUD.

当目标被锁定时，在HUD上有雷达波束位置指示。

I look at the HUD to see if I'm going to recover on altitude or airspeed limits.

我通过平显来判断飞机是否到达了要开始恢复高度和速度的时候。

As seen in the screenshots, the weapon stations are now displayed on the HUD too.

正如在截图中看到的，武器挂载位置也显示在HUD上。

You can speculate all you want about why I disabled the HUD in those screenshots.

你能推测为什么我会在截图中关闭掉HUD。

But "in crisis, there is opportunity", says Mr Donovan. And HUD is trying to seize it.

但是多诺万先生说“危机存在机会”，美国住房与城市发展部试图抓住这个机会。

VigilX also supports standard cockpit multifunctional displays (MFD) or head-up displays (HUD).

VigilX还支持标准驾驶舱的多功能显示器(MFD)或仰视显示器(HUD)。

The new technology will be implemented in future Helicopter HUD programs per customer requests.

这项新技术将在未来的直升机头盔显示器项目中按客户要求进行实施。

On the HUD, more information is presented to the player, including morale, food supplies, gold and more.

在HUD上，玩家将能得到更多信息，比如士气、食物供给以及金钱等等。

We are currently restructuring the HUD to provide even more information without making it too overwhelming.

我们还在重新构建HUD界面，在避免其过于冗赘的前提下进一步强化其信息提供的功能。

When helicopters cany out a special task, it has great use potentialities and information as much as standard HUD.

它在直升机执行特殊任务时，具有很大的使用潜力，而且和标准平视显示器有同样的信息。

But until HUD technology costs come down, allowing it to go mainstream, Wikitude Drive is definitely an improvement.

不过在HUD技术成本降下来并成为主流之前，Wikitude Drive确实是一个改善的产物。

The participants were all part of a long-term housing study by the Department of Housing and Urban Development (HUD).

参加者都是住房和城市发展部进行的长期住房研究的一部分。

I have to look outside to hit the right show line and watch the HUD to make sure I have the right airspeed and altitude.

因此我不得不在盯着舱外标尺线的同时注意着平显上的显示使自己保持在正确的高度和速度上。

This is a climb, note the positive pitch ladder indication on the HUD, the increasing altitude, and decreasing airspeed.

这是一个上升，注意这正俯仰梯度指示，增加高度会降低空速。

E The HUD site also lists opportunities to provide technology access and job training to those who need it on a volunteer basis.

住房和城市发展部的网站也列出了许多机会，提供技术和工作训练给那些需要它们的志愿者。