Folk etymology has created the cheeseburger and the beanburger, but the first hamburgers were in fact named after the city of Hamburg.

民间词源创造了cheeseburger和beanburger，但最初hamburger一词实际上是以德国汉堡市命名的。

A Hamburg silver spangled.

闪银光的汉堡。

W: Could you quote the price of CIF Hamburg?

W：您能报给我们到汉堡的CIF价格吗？

The swans are considered to be a Hamburg emblem.

天鹅们更被认为是汉堡市的象征。

After Hamburg her influence will wane further.

经过汉堡此役，她的影响力进一步下降。

I have to remind you that our terms are CIF Hamburg.

我不得不提醒你我们的条款是汉堡的到岸价格。

Mrs Merkel cannot be indifferent to the Hamburg defeat.

默克尔夫人也不能对汉堡的大败完全无动于衷。

In Hamburg, one can count the highest number of Bridges in Europe.

在汉堡，如果你去数桥梁的数量，会发现是欧洲最多的。

Pleas quote us your lowest price CIF Hamburg for 10mt of walnut meat.

请报10吨核桃仁最低的CIF汉堡价格。

Hamburg is the European record holder concerning the number of Bridges.

汉堡在桥梁数量上是欧洲的记录保持者。

The 9/11 attacks were plotted in Hamburg and Florida using box-cutters.

11袭击是在汉堡和佛罗里达州用工具刀拟定出来的。

"My father told me to go alone, and someone would pick me up in Hamburg."

“我父亲教导我要独自旅行，有人会在汉堡接我。”

A Brazilian Tapir looks after his 2 month old offspring at the Hamburg zoo.

汉堡动物园，一只巴西貘在照看他两个月大的小巴西貘。

Born in Hamburg in 1882, Rabe had traveled to Africa before settling in China.

1882年，拉贝生于德国汉堡，在中国定居之前他曾游历非洲。

A woman holds a tea bag with the portrait of Kate Middleton in Hamburg, Germany.

德国汉堡，一个女人拿着带有凯特·米德尔顿画像的茶包。

Saw these pretty white birds relaxing in one of the canals near Hamburg Rathaus.

看看这些美丽的白天鹅在汉堡市政厅边上的一个小河里玩耍。

Tail covert, display, Institute of Zoology and Zoological Museum, University of Hamburg.

尾部覆羽，展示用，汉堡大学动物学会和动物博物馆。

The gallery had been purchased in 1985 by the Oetker Group, a Hamburg-based food company.

1985年科尔·纳吉画廊被汉堡的食品企业奥特克尔集团收购。

Flank plumes, display, Institute of Zoology and Zoological Museum, University of Hamburg.

侧羽，展示用，汉堡大学动物学会和动物博物馆。

Tail covert, fan display, Institute of Zoology and Zoological Museum, University of Hamburg.

尾部覆羽，用于开屏展示，汉堡大学动物学会和动物博物馆。

He eventually got a position at the University of Hamburg where he was a Professor of Physics.

泡利最终在汉堡大学，谋到了一个职位，他做的是大学的物理教授。

A first attempt at a Black-Green coalition in the city-state of Hamburg fell apart last November.

去年十一月首次尝试在城市之邦汉堡组建黑绿联盟，但最终流产。

A flamingo is seen in the snow-covered outdoor enclosure of the Hagenbeck Zoo in Hamburg, Germany.

德国汉堡市的哈根·贝克动物园内，一只火烈鸟站立在冰雪覆盖的围栏内。

It also explains why many focus on lucrative subjects, such as the Bucerius Law School in Hamburg.

这也可以解释，为何许多学校，如汉堡的Bucerius法学院把资源都集中在能盈利的项目上。

The Hamburg show also explores the idea of chemical and physical interventions to moderate weather.

汉堡的展览还对以化学或物理干预的办法缓和气温进行了探索。

In June, the American firm bought Accoleo, a start-up in Hamburg, as a way into the European market.

今年6月，这家美企收购了德国汉堡一家新兴企业Accoleo，以图进军欧洲市场。

Langner, the Hamburg computer security expert, said Stuxnet works like a sophisticated bank robbery.

汉堡电脑安全专家朗格尔说，Stuxnet就像计划周密的银行抢劫那样工作。

He formed a part of the eighth corps of the grand army which Mortier commanded, and which captured Hamburg.

他也参加了在莫蒂埃指挥下攻占汉堡的大军第八兵团。