Have you seen Tommy Trojan?

你见过汤米·特洛伊吗？

The Trojan war is one that women cross-dress as men to fight.

特洛伊战争是一场女人扮成男人去战斗的战争。

Is this gift a Trojan horse?

这个礼物该不会是特洛伊木马吧？

Trojan Hunter: Protects system from Trojans.

Trojan Hunter：保护系统免受木马。

A Trojan Horse?

特洛伊木马？

Even with this Trojan installed, hope is not lost.

即使你安装了这个木马，你也有可能幸免于难。

None of the Trojan weapons was able to hurt Achilles.

特洛伊人的任何武器都无法伤害阿奇里斯。

Trojan protection - Detecting access to Trojan horses.

特洛伊木马防护——对 特洛伊木马进行检测。

Let's examine the problem, starting with this new Trojan.

让我们从这个新的木马开始检视这一问题吧。

This Trojan operates in the same sandbox that other apps do.

这个木马和其他应用程序一样运行于沙盒中。

The company stated this is the first known Android-specific trojan.

该公司声称这是第一个已知的针对Android的木马病毒.

Trojan horse Malware that masquerades as non-malicious software.

特洛伊木马软件，经常伪装成无害软件。

On stage, he appeared in plays like The Seagull, Twelfth Night, and Trojan Women.

在舞台上，他参加出演的戏剧包括《海鸥》、《第十二夜》和《特洛伊女人》。

Now they install "Trojan" software that ransacks hard drives for bank details and the like.

如今他们安装了“木马”软件，它会洗劫用户的硬盘，寻找上面有关银行的细节和类似的信息。

Many computer viruses, worms, and Trojan horses are designed to exploit weak passwords.

很多计算机病毒、蠕虫和特洛伊木马的设计都利用了弱口令。

The trojan “media player” that’s causing concern today isn’t available in the Android Market.

这个今天引起关注“媒体播放器”木马并未出现在Android Market上。

He uses Trojan horses to sneak into people’s computersand infect them, so he can take control.

他用木马潜入别人的系统，达到控制这些电脑的目的。

Nothing will slow your system down like a virus, a Trojan horse, or other types of malware.

没有任何东西比病毒，特洛伊木马或者其他恶意软件更能减慢你系统速度的了。

One piece of malware, the Vundo Trojan horse, has been especially active the past three months.

其中的一个，Vundo Trojan horse在过去的3个月里异常活跃。

In late 2006, Tencent launched QQ Doctor 1.0, a small anti-Trojan tool to protect QQ user account.

2006年年底，腾讯推出了QQ医生1.0 .这是一款保护QQ用户账户的防木马小工具。

Hastings' Trojan horse-netflix's software, embedded on myriad consumer devices-is already in place.

黑斯廷斯的特洛伊木马——Netflix的软件，嵌入于众多消费电子产品中，已经占据其位了。

Outfitted with a keystroke-capture mechanism, the Trojan horse records the user names and passwords.

自带了键盘输入机制的木马病毒就会记录下用户的网银账号和密码。

UPDATE: Reader Jon Oberheide emailed us to say he’d gotten a copy of the trojan and dissected its code.

更新： 读者Jon Oberheide给我们电邮说他搞到了一个木马的拷贝并解读了它的代码。

It is not happy, because love is always a balance of Trojan, slightly skewed, will lose the original stability.

否则是不会快乐的，因为爱永远是一个平衡的木马，稍有偏斜，就会失去原来的稳定。

“Maybe it’s a Trojan horse that smuggles the right policy into place, ” mused Paul Krugman, grimly, at Princeton.

“也许它是带来正确政策的特洛伊木马” 普林斯顿的Paul Krugma谨慎而冷静地说。