AI looks at resumes in greater numbers than humans would be able to, and selects the more promising candidates.

比起人类，人工智能可以看更多的简历，并选择更有前途的候选人。

We are pushing our kids to get good grades, take SAT preparatory courses and build resumes so they can get into the college of our first choice.

我们督促孩子取得好成绩、参加 SAT 预备课程、制作简历，这样他们就能进入到我们首选的大学。

Later in this same passage Yeats resumes his argument for the Rose as an Irish symbol.

后来在这同一篇文章里，叶芝再次提到把玫瑰作为爱尔兰象征的观点。

There are no matches tomorrow, which is a rest day , but the tournament resumes on Monday.

明天是休息日，没有比赛，但星期一继续比赛。

Resumes mean little.

简历并不意味着什么。

A: Could you please look over these resumes?

A：您能看看这些履历吗？

The LPAR resumes execution on the target system.

LPAR在目标系统上恢复执行。

In resumes, it's impossible to give such details.

在简历中，不可能给出这样的细节。

You can submit many resumes through the Internet.

你可以在网上投简历。

He's sent out 787 resumes in Greece and 50 abroad.

他已经在希腊发出了787份简历，还投了50份海外简历。

If you can shift your mindset, send in your resumes.

如果你能转变观念，那就把你的简历发过去吧。

The resumes are suited for more conventional formats.

这些简历非常适合常规格式。

One of the best resumes we've seen, made on a T-shirt.

这是我们见过的最具创意的简历之一，体恤衫。

They come with polished resumes and perfect SAT scores.

这些高中生带着精美的简历，完美的高考成绩。

We join committees to pad our resumes or impress our bosses.

我们参加各种委员会，以丰富自己的简历，进而让我们的上司更喜欢自己。

Mr Abbas says he'll walk out of the talks if building resumes.

阿巴斯称，如果恢复修建定居点，他就退出谈判。

Recruiters at investment Banks have never been short of resumes.

投资银行的招聘人员手里从不缺简历。

Some scientists with weaker resumes have shunned returnees.

有些知名度不够的国内科学家排斥这些海归科学家。

Most resumes do not do that, and that's why they don't get read.

大部分简历正是因为没有做到这一点，所以才无人问津。

To match them up more closely, we rewrote their resumes to match.

为了使她们更接近，我们改写了她们的履历。

Do you draft the same acknowledgment letter to resumes you receive?

是不是对于收到的函件都要起草一份回复函，要告知对方已收到？

When production resumes, it is likely to be at a faster clip than usual.

当生产重新开始时，生产可能会比往常更快。

Until Parliament resumes in five weeks, nothing substantial happens.

除非在议会纳新的五周里，其余时间工作没什么变化。

It is considered somewhat tacky, however, to pass out resumes at a party.

但是，有点俗气的方法就是在聚会上派发简历。

After months of sending out resumes, you finally break into the working world.

经过几个月简历的投递，你终于闯入了工作的世界。

After months of sending resumes, interviewing and networking, you've found a job.

经过数个月的投递简历、面试、联系熟人和等待，你终于找到了一份工作！

Graduate students are particularly likely to post their resumes on their microblogs.

如今的毕业生们更愿意将自己的简历放在微博上。

Still, “women are better off not including a photo with their resumes,” said Ruffle.

莱夫说：“女人不在简历中贴照片反而更好”。