She doesn't want her children growing up in the public eye.

她不想让子女在众人瞩目中成长。

Despite this, our children are growing up nature deprived.

尽管如此，我们的孩子在成长中失去了天性。

Many people feel that we are rushed into growing up by time.

很多人觉得时光催着我们匆匆成长。

Her family received international aid during the war when she was growing up.

在她成长的过程中，她的家人在战争期间接受了国际援助。

You'll be growing up in a generation where the baby boomers are going into retirement and dying.

你将成长在婴儿潮时期的那代人将要退休和逐渐死去的时代。

It's probably not something most graduation speakers would say, but it's the first lesson of growing up.

这可能不是大多数毕业演讲的人会说的话，但这是成长的第一课。

The process seems so normal that we sometimes think of it as a natural part of growing up, but it is not.

这个过程看起来很正常，我们有时会认为这是自然成长过程中的一部分，但事实并非如此。

Naomi idolized her father as she was growing up.

在成长过程中，娜奥米很崇拜她父亲。

The book is full of references to growing up in India.

这本书谈到许多在印度怎样长大成人的事。

It pleases me to think of young Tyndale growing up here in deep rusticity.

想到小廷代尔从小在这里过着田园生活长大，我对此感到高兴。

She was born in Barbados but spent her formative years growing up in Miami.

她出生于巴巴多斯，但他的成长期是在迈阿密度过的。

He has a close affinity with the landscape and people he knew when he was growing up.

他对他成长过程中所熟悉的景色和人们有一种很强的亲切感。

Growing up alone, they often play by themselves.

他们独自长大，经常自己一个人玩耍。

Growing up requires finding the opportunity in change.

成长需要在变化中找到机会。

The book talks about childhood and growing up.

这本书讲的是童年和成长。

This timeless tale touches upon childhood and growing up.

这个永恒的故事涉及到童年和成长。

My son is growing up close to his cousins.

我儿子和他的堂兄弟们在一起长大。

As I was growing up, we were often on the move.

在我成长的过程中，我们经常搬家。

Even as you attend your daily classes, you are growing up.

即使你只是日常上课，你也会有所成长。

Learn about what was going on in the world when they were growing up.

了解他们成长过程中世界上发生的事情。

Fortunately, both our sons are doing well and grandchildren are growing up straight and tall.

幸运的是，我们的两个儿子都很好，孙子也长得高大又坦率。

Some psychologists warn that too much study can stop a child from growing up in a healthy way.

一些心理学家警告说，过多的学习会阻碍孩子健康成长。

When I was a girl growing up, I cannot once ever remember either my mum or my grandma wasting food.

当我还是个小女孩的时候，我记得我的妈妈或奶奶从来都没有浪费过食物。

Kids growing up on a farm may be able to offer ten different words for the plow, a farming tool.

在农场长大的孩子可能会说出10个不同的词来形容犁——一种耕作工具。

At home, my dad said, "A job's a big step to growing up. I'm glad you will be contributing to the household."

在家里，我爸爸说：“工作是长大的一大步。我很高兴你能为家庭做出贡献。”

I told myself it was part of growing up, and I should just be glad you could do things on your own now.

我告诉自己这是成长的一部分，我应该为你现在能独立做事而高兴。

She's growing up fast.

她长得很快。

Those thoughts are a natural part of growing up.

这些想法是成长过程中很自然的一部分。

When John was growing up, other kids felt sorry for him.

等约翰长大后，其他孩都子对他感到抱歉。