It is already hampering the oyster harvest and the Dungeness crab fishery, and it interferes with the recreational use of beaches and waterfronts.
它已经妨碍了牡蛎的收成和邓杰尼斯捕蟹业的发展,还影响了海滩和海滨的娱乐用途。
It appears by beautiful waterfronts.
它出现在漂亮的海滨旁。
Many cities have wasted extraordinary opportunities, particularly along those waterfronts.
很多城市错过了非常好的机遇,特别是那些港口城市。
Waste was to have been recycled as fuel and the waterfronts were to be lined with sleek micro-windmills.
垃圾将被子回收用作燃料,海滨将布满漂亮的微型风车。
Some urban areas have parks, waterfronts or other pedestrian areas that are ideal for walking, running or playing.
有些城区有公园、滨水区或其它步行区,用于步行、跑步或玩耍很理想。
Urban waterfronts are the most important sites for city culture and spirit, and are typically highly valued for commercial development.
城市滨水地区是城市文化和精神的重要载体,也是城市经营中极具商业开发价值的地段。
The referent concept is including recreation, recreational space, area of waterfronts and recreational space in the area of waterfronts.
本文涉及到的相关概念包括休闲、休闲空间、滨水区和滨水区休闲空间。
The Munich experience with the integration ofriver Isar into the urban fabric is in many respects transferable to otherdense cities with waterfronts.
慕尼黑关于将伊萨尔河纳入城市结构的许多经验可应用与到其他城市的密集滨水区。
After entering the post industrial society, as the changes of social-economic structures, the industrial sites at waterfronts has been gradually abandoned.
进入后工业社会以来,随着经济社会形态和产业结构的变化,城市中的滨水工业生产用地以及仓储用地相继被废弃。
There are only 70 groundfishing vessels left in Maine, less than half the number in the 1990s, and a far cry from decades past. Few working waterfronts remain.
现在缅因州仅存70艘底层鱼捕鱼船,仅及上世纪90年代数字的一半,与几十年前比起来,相较甚远。
Multi-functional edges with accessible waterfronts, creating habitat zones paired with beach and recreational program while retaining and improving existing urban structure.
可进入的多功能水岸创造了生物栖息地、沙滩和各式各样的休闲空间,同时也维持并改良了现状的城市结构。