Carry this bag—it's the lightest.

你拿这个包—它最轻。

Also, because the molecular motion of a gas depends on temperature, at the low temperatures of the Jovian planets even the lightest gases are unlikely to acquire the speed needed to escape.

此外，由于气体的分子运动依赖于温度，在木星行星的低温下，即使是最轻的气体也不可能获得逃逸所需的速度。

Mars is the lightest planet in the solar system, which makes Mars the second smallest planet in the solar system.

火星是太阳系中最轻的行星，这使得火星成为太阳系中第二小的行星。

The clock, called Sleep Smart, measures your sleep cycle, and waits for you to be in your lightest phase of sleep before rousing you.

这个被称为“智能睡眠”的闹钟会测量你的睡眠周期，等你进入最浅的睡眠阶段后再叫醒你。

It's the lightest of the structural metals.

是最轻的结构金属。

It is the largest and lightest airplane ever built.

它被认为是有史以来所制造的最大且最轻的飞机。

Neutrinos are the lightest elementary particles we know of.

他说：“中微子是我们所知的基本粒子当中最轻的一个。

All I can say is that this is the lightest and most tasteful of the excerpts.

我想说这是暴露描写中程度最轻和最令人舒服的一段。

Has the lightest and most abundant stuff in the universe found a new role in energy?

宇宙中最轻和最丰富的原料在能源领域找到了而它的新角色了吗？

As the lightest gas, hydrogen is the one that most easily overcomes a planet's gravity.

由于氢气是地球上最轻的气体，因此最容易挣脱地球引力。

Hendrix is almost right: helium is the second lightest gas known to man, behind hydrogen.

Hendrix几乎说对了：氦气是人类所知的第二轻气体，排名仅在氢气之后。

So it's on the elements on your left that are already known to be the lightest 'cause I did that.

现在已经知道在你们左边的元素,是最轻的，因为我已经比较过了。

Poor little Retty, though by far the lightest weight, was the most troublesome of Clare's burdens.

可怜的小莱蒂尽管身子最轻，但是抱着她却最麻烦。

A natural samara is positioned next to the smallest and lightest robotic samara constructed to date.

一个天然的翅果紧挨着在最新造出的最小最轻的机器翅果后。

Imagine using your iPad or Android tablet as the world's thinnest, lightest, most portable wireless TV.

设想一下将你的iPad或Android平板电脑设备当作世界上最小最轻最便携的无线电视机。

To that end, I've tried to create the lightest, fastest, most easy to use dependency injection framework.

最终的目的是要创建一个轻便快速，易于使用的依赖注入框架。

Today Amazon announced that its newest, cheapest, lightest, third-generation Kindle is selling like crazy.

今天，亚马逊宣布，最新、最便宜、最轻的第三代Kindle正在疯狂热卖。

I have this one little saying. When things get too heavy just call me helium, the lightest known gas to man.

我有个小小建议，要是你觉得重的话，找我氦气来帮忙吧，因为我是人类所知最轻的气体——Jimi hendrix。

Lithium is the third-lightest element on the periodic table, which allows for far greater energy density.

锂是元素周期表第三“轻”的元素，这使得锂具备更高的能量密度。

Dig down and you find brine - water saturated with salt - rich in deposits of lithium, the lightest metal.

在这里挖下去，你就会发现卤水——充满盐分的水——富含最轻金属锂的沉积物。

Imagine hair color range to be from 1 to 12, with 1 being the darkest level of black and 12 the lightest blonde.

设想你的发色浮动范围从1到12，带有最深的黑色水平值1到最亮的金色12。

Hydrogen, the lightest element, has a single proton whereas uranium, the heaviest naturally occurring one, has 92.

氢是最轻的元素，原子核中只有一个质子，而铀这种自然形成的最重元素的原子核中有92个质子。

With even the lightest wind, the tiny particles take flight, blotting out the sky like a thick sandstorm of ash.

即使最轻微的风，也会让灰粒四溢，向由煤灰形成的沙尘暴一般遮盖天空。

Hydrogen, the lightest and simplest of the elements, has several properties that make it valuable for many industries.

氢作为最轻和最简单的无素，有几种特性对工业非常有用。

Fruitarian eating is the lightest of all diets and gives us our "lightest" body, and we become most sensitive on fruit.

食用水果是所有日常食物中最易消化的。常吃水果让我们拥有轻盈的身躯，并对我们的情绪有很大影响。

Another thing is Chinese people like white skin, so lots of girls choose lightest color when they buy the foundation.

另外，中国人喜欢肤色白一些，因此，很多女孩买粉底时会选择最亮的颜色。

By comparison the density of silica aerogels - the world's lightest solid materials - is only as low as 1.0mg per cubic cm.

相比之下，世界上最轻的固体材料——硅土气凝胶的密度最小也要每立方厘米1.0毫克。

Even with carbon fibre - the strongest and lightest material used at the moment - a tower only about 9km high could be built.

就算是碳纤维——目前应用的最强最轻的材料——也只能支撑到9公里高。

The iPad 2 continues to lead in battery performance (+10 hours), and is now the thinnest and lightest 10" tablet in the market.

iPad 2继续在续航时间上独占鳌头（超过10小时），而且还是目前市面上最薄最轻的10英寸平板电脑。