The airline regrets any inconvenience.

航空公司对所造成的任何不便表示歉意。

The airline industry took a hit last year.

去年航空业受到了严重冲击。

He spent seventeen years as an airline pilot.

他当了17年的航空公司飞行员。

The weather played havoc with airline schedules.

天气状况打乱了航空公司的时刻表。

The airline apologized and bumped us up to first class.

航空公司道歉后把我们掉换到头等舱。

The drop in travel is bad news for the airline industry.

旅游业滑坡对航空业来说是件坏事。

A fine would be the final nail in the coffin of the airline.

一笔罚款将最终断送该航线。

This year the airline will be hard-pressed to make a profit.

今年航空公司将很难盈利。

That deal would create, in effect, the world's biggest airline.

那笔交易实际上将造就世界最大的航空公司。

Pan Am is the second airline in two months to file for bankruptcy.

泛美航空公司是两个月内第二家申请破产的航空公司。

Computerized reservation systems help airline profits in several ways.

电子订票系统让航空公司在好几个方面获利。

Permission has not yet been granted for the airline to overfly Tanzania.

该航空公司还没被批准飞过坦桑尼亚。

White conned his way into a job as a warehouseman with Dutch airline, KLM.

怀特骗到了一份在荷兰皇家航空公司做仓库管理员的工作。

Airline travelers need to be confident that their bookings will be honored.

航空公司的旅客可以放心，他们的预订会得到兑现。

The airline hopes to break even next year and return to profit the following year.

该航空公司希望来年盈亏平衡，并在随后一年重新开始盈利。

The jury determined that the airline was negligent in training and supervising the crew.

陪审团认定该航空公司在培训和管理其机组成员方面渎职。

The strike affecting the country's largest airline is producing easy pickings for smaller companies.

罢工给全国最大航空公司带来的影响使得较小的航空公司轻易捡到便宜。

Some people even said they would boycott the airline.

有些人甚至说他们要抵制这家航空公司。

How could we've known there would be a strike against our airline?

我们怎么知道会有针对我们航空公司的罢工呢？

This is the first time for the airline to fly pandas from China to the Netherlands.

这是该航空公司首次将熊猫从中国空运到荷兰。

Yes, but you'll have to contact the airline company about it—they're sponsoring the event.

是的，但是你得和航空公司联系——他们在赞助这次活动。

Air India is one of only a handful of large airlines without a big domestic feeder airline.

印度航空是少数几家没有大型国内航空支线的大型航空公司之一。

These special prices are called "super savers", and you have to ask for them when you call the airline.

这些特价被称为“超级省钱”，当你给航空公司打电话时，你必须要向他们索要。

The airline paid for the man's hotel room and meals in New Zealand and for his flight back to California.

该航空公司为该名男子支付了在新西兰的酒店住宿费、餐费以及返回加州的机票费用。

In 2012, airline revenue from sources other than tickets amounted to an estimated $36.1 billion worldwide.

2012年全球航空公司除开机票以外的收入估计达到了361亿美元。

The airline has a long-term partnership with SeaWorld, and three airplanes painted with Shamu, a killer whale.

该航空公司与海洋世界有长期合作系，并有三架飞机喷上了虎鲸 Shamu 的图案。

The airline has a good safety record.

这家航空公司的安全情况一向很好。

The airline has an excellent safety record.

这家航空公司有极佳的安全记录。

The airline operates flights to 25 countries.

这家航空公司经营飞往25个国家的航班。

The airline has a fighting chance of surviving.

这家航空公司经过努力可能有幸存的机会。