The monument was erected in honour of the soldiers who sacrificed their lives for the country.

这个纪念碑是为纪念为国牺牲的战士而建立的。

The foundation is holding a dinner in honour of something or other.

基金会正设宴庆祝着什么。

The Foundation is holding a dinner at the Museum of American Art in honour of the opening of its new show.

基金会在美国艺术博物馆举行宴会，庆祝新展览开幕。

The Foundation is holding a dinner at the Museum of American Art in honour of the opening of their new show.

基金会在美国艺术博物馆举行晚宴，以庆祝他们的新节目开幕。

Wednesday derives from the ancient Norse king of the gods, Woden, and Thursday was originally Thor's day, in honour of Thor, the god of thunder.

星期三源自古挪威诸神之王沃登；星期四最初是雷神托尔的节日，是为了纪念雷神托尔。

I've titivated in honour of to see you.

为了见你，我特意打扮了一下。

A bridge was built in honour of the dead.

为了纪念那些死者一座桥被建造了。

They held a party in honour of the guests.

他们举行晚会以示对客人表示敬意。

A dinner was given in honour of the delegation.

安排了一场晚宴以庆祝代表团的到来。

We held a party in honour of our new headmaster.

我们开晚会是为了表示我们对新校长的敬意。

A temple was built in honour of the brave dragon.

人们建造了一座庙来纪念那条勇敢的龙。

It is sacrificed in honour of the wedding celebration.

这是牺牲在婚礼庆典的荣誉。

The company held a dinner in honour of his achievements.

为了庆祝他取得的成就，公司举行了宴会。

There is a party tonight in honour of our new president.

为了应祝新总经理就任，今晚有聚会。

She was given two Nobel prizes in honour of her research.

为了纪念她的研究工作，她两次被授予诺贝尔奖。

We had a heated discussion in honour of their heroic deed.

为了纪念他们的英雄事迹，我们举行了一次热烈的讨论会。

Many people attended the party in honour of the new manager.

很多人参加了为新经理举办的晚会。

Men wrote poems and songs in honour of women and their purity.

男人会写诗或谱曲来荣耀女子并赞扬她们的纯洁。

They are commemorative coins, one in honour of the world famous giant pandas.

那是纪念币，一种是世界闻名的大熊猫命名的。

A: They are commemorative COINS, one in honour of the world famous giant pandas.

A：那是纪念币，一种是世界闻名的大熊猫命名的。

Together we stand, in honour of the victims, and in deepest sympathy for the bereaved.

我们共同缅怀受难者，向难属表示最深刻的同情。

It may be noted that ceremonies in honour of Cybele began some 250 years before Christ was born.

可以指出，在荣誉之母的仪式开始于公元前250年出生。

We asked eight leading writers what items they would donate to the museum in honour of their own lost loves.

为此我们采访了八位前沿作家，为了纪念他们逝去的爱情，他们将会捐献一些物品给博物馆。

Sereno said Kriegstein agreed to donate the fossil remains to science if the species was named in honour of his father, Roman.

塞里诺说，克里斯坦同意捐赠这具化石用于科学建议，前提是该物种以他父亲的名字——罗曼(Roman)命名。

He fell asleep during a service in honour of Martin Luther King at a church in Harlem (" Bill has a dream ", quipped the New York Post).

在哈勒姆一个教堂中，他竟然在纪念马丁·路德·金的活动中睡着了(这被《纽约邮报》戏虐为“比尔有一个梦想”)。

On July 2, Ambassador Liu Xiaoming hosted a breakfast meeting in honour of the Liberal Democratic MPs and Lords at the Chinese Embassy.

2010年7月2日，驻英国大使刘晓明在使馆为英国自民党议员举行早餐会。

The other is in honour of the XI Asian Games, China produced this special big gold coin to commemorate the holding of the XI Asian Games in China.

另一种是以十一届亚运会命名的大金币，为纪念该届亚运会在中国的召开。

The Dr John Garang Memorial University, named in honour of the SPLM's former leader who died in a helicopter crash in 2005, was set up in 2008.

于2008年建立的约翰•加朗博士纪念大学是为了纪念苏丹人民解放运动前领导人于2005年出现空难而建立的。