Sometimes he was moving money from one account to another, robbing Peter to pay Paul.

有的时候他把钱从一个账户转到另一个账户，拆东墙补西墙。

We offer this kind of account to all customers.

我们向所有顾客提供这种帐户。

At present, an advertising agency handles our account, but we haven't been too pleased with the results lately and we may give our account to another agency.

目前我们的账户是由一家广告代理公司处理的，但是最近我们对结果不是很满意，并且我们可能会把账户转给另一家代理公司。

How can I transfer money from my bank account to his?

怎么才能把我账户上的钱转到他的账户上呢？

Some banks charge if you access your account to determine your balance.

如果你进入自己的账户查看余额，有些银行要收费。

I'd like to transfer money from my checking account to my savings account.

我想把钱从我的支票账户转到我的储蓄账户上。

It is also easier for a dissatisfied company to give its account to another agency than it would be to fire its own advertising staff.

如果公司不满意，找其它公司讨说法比炒掉自己公司的广告人员要容易的多。

It is also easier for a dissatisfied company to give its account to another agency, and it would be to fire its own advertising staff.

对于一家不满意的公司来说，将自己的账户转给另一家代理也更容易，之后它就会解雇自己公司中负责广告工作的员工。

The easiest way to transfer money from a British bank account to a French one is by bank transfer: simply provide your British bank with the name, address and number of your French bank account.

把钱从英国银行转到法国银行最简单的方法是银行转账：只需提供你的英国银行的名字，地址和你的法国银行的账户号码。

You must account to father what you have done.

你必须把你的所作所为对父亲解释清楚。

Restrict the root account to console access only

将 root 账户仅限制为控制台访问

Log in with an administrator account to the Home page.

使用管理员帐户登录Home page。

The last thing I need is another account to keep track of.

我最不想要的就是另一个来追踪的账户。

The user selects a checking account to be transferred.

用户选择要转账的支票账户。

The user then picks an account to subscribe by clicking on it.

然后用户通过单击选择要订阅的帐户。

Both are designed to take into account to save interior space.

这两种设计都是考虑到要节约室内空间。

The account to use to connect to the data Manager catalog database.

用于连接Data Manager类别数据库的用户账户。

You use the user account to control activities performed in the database.

您使用用户帐户控制数据库中执行的活动。

A: Good morning, I'd like to open a new account to deposit this money.

早上好，我想开一个新账户，把这钱存进去。

Move your money from your checking account to a high-yield savings account.

把钱从活期存款账号上移到收益高的储蓄账户上。

You should take plenty of possible factors into account to the problem.

对此问题，你应该考虑到足够多的可能因素。

A user must log in to the DCE account to enjoy the services provided by DCE.

用户必须登录到DCE帐户才能使用DCE提供的服务。

There’s only a problem if you’re using that account to access other websites.

只有一个问题，使用这个帐户可以访问其他网站。

There's only a problem if you're using that account to access other websites.

只有一个问题，使用这个帐户可以访问其他网站。

Others said they would steal DVDs or use a colleague's account to shop online.

其他人则表示，他们会偷dvd，或者使用同事的帐户进行网上购物。

If you choose the billing option, you choose an account to view and send payment.

如果您选择结算选项，那么您可以选择查看一个帐号，以及向它支付款项。

But her husband is already raiding his farm account to pay for household expenses.

但是她的丈夫已经掏空他的农场账户来贴补家庭开支了。

You must sign into your Rhapsody account to get unlimited full length tracks.

您必须登录到您的Rhapsody帐户中获得无限的首完整音乐曲目。

For example, consider a transaction that transfers money from one account to another.

例如，请考虑这样一个事务，该事务将资金从一个帐户转移到另一个帐户。