There are also sparsely distributed, highly nutritious fruits, and Bell found that only the Thomson's gazelles eat much of these.

这里也有分布稀少、营养丰富的水果，而贝尔发现只有汤姆逊瞪羚才会大量食用这些水果。

The province is heavily forested and sparsely populated.

该省森林茂密，人烟稀少。

We drank tea by lamplight in his sparsely furnished house.

我们在他这间没什么家具的房子里，我们在灯下喝茶。

The $220m bridge goes to the sparsely inhabited island of Gravina, Alaska.

这座造价2.2亿美元的桥，通往人烟稀少的阿拉斯加州格拉维纳。

The river was sparsely lined with willow trees.

河边疏疏落落有几棵柳树。

The northern part of the city used to be sparsely populated, but has now become a cultural centre.

城北过去很冷落， 现在成了文化区。

But the rest of Greenland is sparsely populated.

不过格陵兰岛的其他地区很少被污染。

Again the land is flat; the countryside sparsely populated.

这一段又是平原地带，乡村里人烟稀少。

Namibia is one of the most sparsely populated countries in the world.

纳米比亚是世界上人口最稀少的国家之一。

Santa Cruz is remote and sparsely populated, but rich in oil and gas.

Santa Cruz省地处偏远，人口稀少，但富藏石油和天然气。

The big reserves are mainly in remote and sparsely populated areas.

其主要的储备集中在遥远和人迹稀少的地方。

A small fort: the western states are roomy, but sparsely populated.

这堡垒并不大：西部各州幅员辽阔，人烟稀少。

The quake's deep, offshore epicenter muffled its impact on a sparsely populated nation.

地震震中较深，并且处于海中，削弱了对这个人口稀少的国家产生的影响。

BEING a vast and sparsely populated country, mobile phones are important in Canada.

作为一个地广人稀的国家，在加拿大移动电话十分重要。

These sandy, snow-strewn wastelands bordering the Gobi desert are sparsely populated.

这些沙土飞扬、盖着厚厚白雪的荒原连接着茫茫的戈壁，人烟稀少。

Instead, user mail files are sparsely distributed across a subset of servers within the cluster.

相反地，用户邮件文件稀疏地分布在集群内的部分服务器中。

The region most directly affected by the earthquake and tsunami was relatively sparsely populated.

受地震和海啸影响的地区相对来说人口比较少。

Its low value encourages owners of land to leave much of it fallow or sparsely grazed by a few cows.

土地的低价值促使土地所有者弃耕或只有少量牛放牧。

"It's a dumping place," said Jane Roberts, who lives in the sparsely furnished structure known as M49.

“这是一个堆积垃圾的地方，”简·罗伯茨说。他住在M49家徒四壁的简陋棚子里。

A sparsely populated land of volcanic plateaus and large valleys with an impeccable standard for environment.

一个地广人疏的火山高原，一个无可挑剔的标准大峡谷。

In a small, sparsely furnished room, a young boy in a black T-shirt backs himself into a corner. He’s cautious.

在一间小小的简装房间中，一个身穿黑色T恤的小男孩自己抵在角落里，显得小心翼翼。

He and his followers were called plantados, planted squarely-though sparsely-as trees across Mr. Castro's path.

阿马斯和其追随者被称为“plantados”，虽然稀少，却像树一样笔直的挡在卡斯特罗的道上。

Although Yushu is a sparsely-populated region, experts said the quake is very likely to cause "heavy" casualties.

虽然玉树是个人烟稀少的地区，专家认为这次地震还是很有可能引起重大伤亡。

This would be surprising were it not for the fact, so visible from above, that the world is still a sparsely populated place.

事实上从天上看下来这世界还算是人烟稀少，所以没有人被击中也不算太让人吃惊。

Having the ability to sparsely define memory for processes means that the underlying physical memory can be overcommitted.

由于缺乏为进程定义内存的能力，底层物理内存被过度使用。

The last HBES meeting I attended was at the University of California, Santa Barbara, in 1995, and it was sparsely attended.

我上次参加HBES会议是1995年在加州大学圣芭芭拉分校，那时参会者聊聊无几。

In a parallel trend, the burden of world poverty is also shifting from sparsely populated rural areas to densely populated cities.

与此平行的另一趋势是，世界贫穷的负担也从人口稀少的农村地区转移到了人口密集的城市。