It is believed that large-scaled individual customer's demand will naturally develop into new-typed financial demand with the diversification of its features.

高端个人客户需求特征日益多元化，有望形成新的金融需求。

The TAM has been built on observations of typical systems available today within the fixed sectors and will evolve naturally as these systems develop.

TAM 建立在基于对当前固定领域可用的典型系统的观察，并会随着这些系统的发展而自然发展。

The main stem will extend to around 12 ft, if left to develop naturally.

如果让其自然生长，主干会延伸到12英尺左右。

By encouraging developers to naturally separate the business and presentation logic, it should be easier to develop unit tests against the business logic.

通过让开发人员自然地分离业务逻辑和表现层，开发和业务逻辑相关的单元测试将会变得更加容易。

The need to develop innovative practices and technologies to maximize the use of what is naturally available is an ongoing challenge for MNA water experts, policymakers, and the general public.

对这个地区的水资源专家、决策者和普通民众来说，开发新的做法和技术以最大限度地利用大自然提供的资源是当前所面临的一个挑战。

The need to develop innovative practices and technologies to maximize the use of what is naturally available is an ongoing challenge for MENA water experts, policymakers, and the general public.

对这个地区的水资源专家、决策者和普通民众来说，开发新的做法和技术以最大限度地利用大自然提供的资源是当前所面临的一个挑战。

Last year's Mr Harvard Freshman, Siddhant Singh Dormi, from Mumbai, India said that a relationship should develop naturally; showering a girl with complements wasn't the way to her heat.

相反，事实证明，哈佛女生还真不吃这一套--上届的冠军是来自印度孟买的斯丁哈特·森格，他甚至认为不需要故意跟女孩搭讪，如果有缘，那么感情自然而然会发生。

Naturally, this is not very convenient, so we need to develop an injectable form that is longer lasting and can be administered on a weekly basis to make it more practical.

自然，这不太方便，所以我们基于更实用方面的考虑，需要开发一种长效的注射剂，可以一周给药一次。

It's tempting to rush right out and ask your professional hero to be your mentor. That would be a mistake. Such a relationship has to develop naturally.

许多人容易直接要求职业偶像成为自己的导师。这是错误的做法。导师关系应该自然而然地形成。

For being convenient to study, pier scour would be divide into three part: erosion by develop naturally, generally erosion and part of pier-erosion.

为了方便研究，将桥墩冲刷分为自然演变引起的冲刷、一般冲刷和桥墩局部冲刷三部分。

Know what you're good at and what you're not good at, and develop the skills that don't come as naturally to you.

知道自己擅长和不擅长什么，培养那些不会自然而然产生的技能。

Once you develop your game, pressure comes naturally.

比赛的等级上升了，压力自然会来。

Flowers naturally have a slight negative charge. Bees, on the other hand, develop a slight positive charge just by flying through the air.

花卉通常带微弱的负电荷，另一边，蜜蜂通过在空中飞翔获得微弱的正电荷。

Experience comes naturally as you develop and the younger guys will look up to senior players like myself and William Gallas as we're the ones who have been around for a while.

“我同样也就有了机会来帮助这些年轻球员们”“经验是随着你的成长而自然到来的，年轻球员们尊敬前辈们，就像我和威廉·加拉斯，因为我们相对来说阅历很多有丰富的经验。”

This naturally poses a great challenge to us all: how can we make it? The answer is simple: to develop interest.

这就对我们提出了挑战：如何才能够坚持到底呢？要培养兴趣。