Someday I'll be a pilot.

将来有一天我将成为一名飞行员。

So you fancy yourself as the boss someday?

那么你认为自己有一天会成老板？

I solemnly vowed that someday I would return to live in Europe.

我郑重起誓总有一天我要重回欧洲生活。

Aah! Someday I'll find you.

啊，总有一天我会找到你的！

You'll come back someday.

有一天你会回来的。

Someday you won't even need recipes.

总有一天，你甚至不再需要食谱。

They hope paper bags will be banned someday.

他们希望有一天纸袋会被禁用。

Someday, you can retell your family's stories.

有一天，你可以复述你家庭的故事。

I believe that we can conquer cancer totally someday.

我相信有一天我们能够完全战胜癌症。

Everybody has to die someday, but nobody likes to think about it.

每个人都总有一天会死，但没有人愿意去想这件事。

Judge Thatcher hoped to see Tom a great lawyer or a great soldier someday.

撒切尔法官希望汤姆有朝一日能成为伟大的律师或是军人。

My grandfather served in World War II, and I hope to be just like him someday.

我祖父参加过第二次世界大战，我希望有一天也能像他一样。

If we keep working toward that goal, someday, perhaps, a list won't be necessary.

如果我们继续朝着这个目标努力，也许有一天就不需要清单了。

I really hope I can get away from the concrete jungle and live on a farm someday.

我真希望有一天能远离水泥丛林，住在农场里。

And if we keep working toward that goal, someday, perhaps, a list won't be necessary.

如果我们继续朝着这个目标努力，也许有一天，清单就没有存在的必要了。

"When I was a little girl, I saw an ice-cream truck and knew I wanted to have one someday," McCartney said.

“当我还是个小女孩的时候，我看到了一辆冰淇淋车，我知道迟早有一天我也想拥有一辆。”麦卡特尼说。

Someday some brand will be the Coca-Cola or Nokia or Nike of personal computers with a market share of 40% or so.

总有一天，某个个人电脑品牌也会像可口可乐、诺基亚或耐克这样占有40%左右的市场份额。

Someday we may be able to take any cell and keep it alive functioning and reproducing itself essentially forever through the use of telomerase.

总有一天，我们也许能够利用端粒酶使任何细胞保持活力，使其正常工作并永久地自我复制。

I'm now applying to graduate school, which means someday I'll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want.

我现在正在向研究生院提交申请，这意味着有朝一日，我会重新找到一份工作，一份人们为了得到他们想要的东西而对我非常友好的工作。

Maybe someday I will give you back!

也许有一天我会还给你！

Someday Changde will become as busy as Shenzhen.

总有一天，常德也会像深圳一样繁华。

Some people worry that AI might someday replace artists.

一些人担心人工智能可能有一天会取代艺术家。

Someday, you will pay 20 times the cost for breaking your promise.

总有一天，你会为违背诺言付出20倍的代价。

We'll achieve our dreams someday as long as we keep trying and never give up.

只要我们继续努力，永不放弃，总有一天会实现我们的梦想。

It was a long silence before Mom said, "Honey, someday you'll be beating those boys off with a bat."

过了好长一段时间，妈妈才说：“亲爱的，总有一天你会用球棒把那些男孩赶走的。”

They said they would feel bad for the speaker for they knew they would be in the speaker's shoes someday.

他们说，他们会为演讲者感到难过，因为他们知道自己有一天会处于演讲者的境地。

Grandpa laughed, "Every dent and scratch can tell a story, and although you stick with it, someday you'll have your own."

爷爷笑着说：“每一个凹痕和划痕都可以讲述一个故事，虽然你坚持了下来，但总有一天你会拥有自己的故事。”

In the future, there will be a new kind of passport called the "cloud passport" and it will come into your daily life someday.

在未来，将会有一种新的护照叫做“云护照”，它将会在某一天进入你的日常生活。

I hope I can get his autograph someday.

我希望有一天能拿到他的亲笔签名。

There is a tree in front of my house. Someday, I found a bird's nest in it.

在我的房子前面有一棵树。有一天，我发现树上有一个鸟巢。