In leisure time, my parents played with me and Coco.

在业余时间，我的父母和我和 Coco 一起玩耍。

It will also help people to use their leisure time well.

它还可以帮助人们充分利用他们的闲暇时间。

More importantly, who will be around for you to share your leisure time with?

更重要的是，你会和谁一起共度你的闲暇时光？

Nowadays, as the pace of life accelerates, people have less and less leisure time.

如今，随着生活节奏加快，人们的闲暇时间越来越少了。

All in all, however, children's leisure time dropped from 40% of the day in 1981 to 25%.

然而，总的来说，儿童的休闲时间从1981年的40%下降到了25%。

However, that comparison omits other relevant factors: leisure time, life expectancy, and economic inequality.

然而，这种比较忽略了其他相关因素：闲暇时间、预期寿命和经济不平等。

Survey analysis shows American teens now spend their leisure time on digital devices rather than reading printed books.

调查分析显示，美国青少年现在把他们的休闲时间花在电子设备上，而不是阅读纸质书。

When foods present no worry to the average, people begin to focus more on interests on handsome appearance and happy leisure time.

当人们不再担心食物时，他们开始把更多的兴趣集中到漂亮的外貌和快乐的休闲时间。

On the positive side, the fast pace of life requires people to enhance their working efficiency, which allows them to enjoy longer leisure time.

从好的方面来看，快速的生活要求人们提高工作效率，这让他们能够享受更长的休闲时间。

These days, because leisure time is relatively scarce for most workers, people use their free time to counterbalance the intellectual and emotional demands of their jobs.

如今，由于休闲时间对大多数工人来说都相对较少，人们通常利用空闲时间来平衡工作中智力及情感上的需要。

In a UK survey on leisure time activities, watching TV and videos was the most popular.

一项英国的关于休闲活动的调查表明，看电视和视频是最受欢迎的休闲活动。

Before the invention of television, people spent their leisure time in more active and social pursuits.

在电视发明之前，人们会把空闲时间花在更积极的消遣和社会活动上。

Yet, despite the competition, my 8-year-old daughter Rebecca wants to spend her leisure time writing short stories.

然而，尽管竞争激烈，我8岁的女儿丽贝卡还是想把闲暇时间花在写短篇小说上。

There have been many news reports recently suggesting that the way young people spend their leisure time has been altered by modern technology.

最近有很多新闻报道表明，现代科技改变了年轻人的休闲方式。

Analysis of surveys of over one million teens in the United States collected since 1976 reveals a major shift in how teens are spending their leisure time.

自1976年以来在美国收集了关于一百多万个青少年的调研，对其进行分析后发现，青少年在休闲时间消遣的方式发生了巨大改变。

The Grand Tourist was typically a young man with a thorough grounding in Greek and Latin literature as well as some leisure time, some means, and some interest in art.

大陆游学的旅行者们通常是一个在希腊和拉丁文学方面有扎实基础的年轻人，又有一定的闲暇时间、财富，且对艺术有一些兴趣。

A busy man hasn't much leisure time.

忙人没有多少暇时。

How do Americans spend their leisure time?

美国人是如何打发闲暇时间的？

U.S. consumers had more money and more leisure time.

美国的消费者腰包更鼓了，有了更多的休闲时间。

There are many ways you can spend your leisure time.

度过休闲时间的方法有很多。

For me, I am trying to balance work and leisure time.

对我来说，我一直在努力平衡我的工作时间和闲暇时间。

During our leisure time, reading is our main hobby.

闲暇时间，读书便是我们的最大爱好。

The men spend their leisure time drinking the local brew.

男人们喝着当地酿的酒消磨时间。

This consumes their leisure time and can affect their health.

这牺牲了他们的休息时间，也影响了他们的健康。

Gender differences in leisure time are wide across OECD countries.

休闲时间上的性别差异在经合组织成员国中广泛存在。

In her leisure time she usually stays at home and watches television.

她空闲时间通常待在家里看电视。

It means reestablishing family values, friends, free and leisure time.

这意味着重建家庭观念，朋友，自由和闲暇时间。

In leisure time they play with animals as a means of entertainment.

闲暇时，他们会与动物一起玩，以此作为休闲娱乐。

Until now, people have converted all that extra lifespan into leisure time.

到目前为止，人们将所有延长的寿命都转化成了休闲娱乐时间。