Once the dust had settled Beck defended his decision.

一旦尘埃落定，贝克就为自己的决定进行了辩护。

Another man, Simon Beck, was also ill, and he had a serious pain in his back.

另一个人，西蒙·贝克也病了，他的背很疼。

SPD chairman Kurt Beck had told Henrico Frank he would help him.

社民党主席库尔特·贝克曾告诉亨里科·弗兰克，他会帮助他的。

I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.

我知道这是他拉拢我，好让我俯首贴耳地为他效劳。

Courage (Beck and Andres 2004).

勇气(Beck和Andres 2004)。

Glenn Beck is coming from his faith.

格伦·贝克的观点是来自他的信仰。

This guy is, I believe, a racist, " Beck said.

我相信这家伙是个种族主义者。” 贝克说。

Even Glenn Beck ought to be willing to do that.

甚至Glenn Beck应该愿意那样做。

On Pandora, you plug in a band or artist — for example, Beck.

你可以输入一个乐队或者艺术家的名字，例如贝克。

Beck and his colleagues decided to take a different approach.

贝克和他的同事们决定采取一种新的方法。

The Beck Depression Inventory was used toassess depression symptoms.

贝克抑郁量表用于评估抑郁程度。

Glenn Beck has been warning about imminent hyperinflation since 2008.

从2008年到现在，格伦·贝克一直在警告说会出现恶性通货膨胀。

Kent Beck observed another benefit of knowing the team's velocity.

Kent Beck发现了另外一个了解团队速度的好处。

Extreme Programming [Beck] has a lot to say about the development process.

极端编程(Extreme Programming) [beck]关于开发过程谈了很多。

The SPD chief, Kurt Beck, even says his party will cook up cuts of its own.

SPD领导科特贝克甚至说要设计他们自己的减税方案。

Glenn Beck and his Tea Party followers yearned for a time before Woodrow Wilson.

而格伦·贝克【1】和他茶党追随者渴望回到伍德罗·威尔逊【2】时代。

The way it listens is through the "planning game," a concept coined by Kent Beck.

它倾听所用的方法就是“规划策略”，一个由 Kent Beck 创造的概念。

Beck and Gamma have striven to maintain both forwards and backwards compatibility.

Beck和Gamma努力维持向前和向后兼容。

This is a concept I learned from Martha Beck, who wrote the book the Four Day Win.

这是我从Martha Beck的《四天胜利法》中学到的概念。

Beck said: "Nobody has said anything but I'm sure they must be thinking: '[a woman?"]

贝克说：“谁也没说话，不过，我肯定，他们一定在想：(女长官？”)

According to Kent Beck, the simplest design that could possibly work is the design that.

按照Kent Beck的说法，可能工作的最简单的设计是具有下列特征的设计。

Beck still does a thoroughly credible job of describing XP's goals and underlying spirit.

Beck仍然充分彻底地描述了XP的目标和精髓。

Participants also cited: Kent Beck in Be Yourself Create More Value as an excellent resource.

参与者也将Kent Beck的《 做自己，创造更多价值》作为引用来源。

To paraphrase Kent Beck "every hour at the office that you don't want to be there is overtime"

引用一下Kent Beck那句话：“如果你不想工作，那么你在办公室里度过的每一个小时，都等于是加班。”

Beck went plain crazy with anger on the day when he received his Dear John from his exgirlfriend.

贝克收到他女朋友的绝交信的那天简直都气疯了。

Beck thought depressed patients could be helped if therapists could challenge these irrational beliefs.

Beck认为如果治疗师可以纠正这些不合理的信念，被压抑的病人会有所好转。

“All the remedies have remained untouched till now,” says Mr Beck, referring to his cops on the streets.

贝克先生谈到他在这条街道上的警察时说：“直到现在，所有的补救方法依旧没有改变现状。”

"All the remedies have remained untouched till now," says Mr Beck, referring to his cops on the streets.

贝克先生谈到他在这条街道上的警察时说：“直到现在，所有的补救方法依旧没有改变现状。”