The jewels on her fingers sparkled.

她手指上的珠宝闪闪发光。

The family jewels are locked away in a safe.

家里的珠宝首饰都锁在保险柜里。

She was expensively dressed, with fine furs and jewels.

她衣饰奢华，穿戴着上好的毛皮和珠宝。

These are the hidden jewels.

这些是隐藏的珠宝。

She decked herself out with fine jewels.

她用精美的珠宝打扮自己。

The prisoner confressel to stealing the jewels.

犯人供认他偷了珠宝。

What pin-money, what jewels, what carriages you will have!

你将要有多少零花钱，有多少珠宝，多少马车啊！

I haven't decided what to buy for my mother, probably some jewels.

我还没决定给我妈妈买什么，可能买一些珠宝吧。

But I haven't decided what to buy for my mother, probably some jewels.

但我还没决定给我妈妈买什么，可能是一些珠宝。

But the jewels you see are only colored glass, and the frame is painted silver.

但是你看到的珠宝只是彩色玻璃，框架被涂成了银色。

It's all built in this white stone and some walls of the building are decorated with jewels.

它全部用这种白色的石头所建，建筑物的一些墙壁上装饰着珠宝。

Here is how to protect yourself: professional pickpockets do not see victims, only handbags, jewels and money.

下面是如何保护自己的方法：专业的扒手眼里没有受害者，只有手袋、珠宝和钱。

They were originally written as semi-secret court entertainments, scribbled on bits of paper and passed from hand to hand, like jewels or flowers.

起初它们只是半隐秘状态的宫廷娱乐，潦草地写在纸片上，手手相传，就像珠宝或鲜花。

The most striking were death masks made of pure gold on the remains of the body, but also jewels, and implements, and weapons of very high expense.

最引人注目的是覆盖在尸体上以纯金所制的面具，还有贵重的珠宝，器具和武器。

The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.

王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。

These jewels are strung together on a silver chain.

这些宝石穿在一根银链上。

Mary loves to adorn herself with jewels.

玛丽喜欢佩戴宝石饰物。

The girl was bedecked with silk and jewels.

这姑娘用丝绸和珠宝打扮起来。

Do you have gold jewels?

你们有黄金饰品吗？

The police don't know who took the jewels.

警方不知道是谁拿走了珠宝。

They pitched a story about finding the jewels.

他们编造了一个找到宝石的故事。

She kept her jewels in her safe deposit box.

她将她珠宝放在她银行保险箱。

Nearly all God's jewels are crystallized tears.

神的每一颗宝石，几乎全是晶莹的泪珠。

The young lady decked herself up with fine jewels.

这年轻贵妇人戴着精美的珠宝。

In particular, Sun has three software jewels.

特别的是，Sun拥有三个软件瑰宝。

"I am the keeper of the family jewels," Cano says.

我是这个珍宝家族的看护者，卡诺说。

This is exactly how these jewels are meant to be adored.

这就是为什么珠宝意味着被崇拜。

Jakob thinks that Adrienne doesn't know I stole the jewels.

雅克布认为阿德里安娜不知道我偷了珠宝。