"We always admire her as she passes by." Mr. Pim watches Pippa suck the concoction.

“她路过的时候我们都仰慕她。”皮姆先生看着皮帕在啜饮着混合饮料。

The platform-independent model, or PIM.

平台无关模型(platform - independent model或PIM)。

Even a PIM is a "heavy" class program.

即使是PIM是一个“沉重”类节目。

TreePad: Personal Information Manager (PIM).

个人信息管理。

Appendix A. Feature comparison of supported PIM providers.

附录A .所支持的PIM提供程序的功能比较。

The simple PIM in Figure 3 represents a Customer and Account.

在图3中的简单的PIM表示了一个客户和帐号。

These features are common to all the PIM solutions supported by CPP.

对于CPP支持的所有PIM解决方案来说，这些功能是相同的。

The PIM calendar record has no organizer value for operation % 1.

PIM日历记录中不存在% 1操作的组织器值。

The interpretation of data in PIM is more flexible compared to RMS.

与 RMS 相比，PIM 中的数据解释更加灵活。

The same applies to selection of mobile devices for PIM MIDlet to run.

选择PIM MIDlet要运行的移动设备时使用相同的方法。

The PIM MIDlet should be run in a configuration that supports PIM i.e. JSR 75.

PIM MIDlet 应该在一个支持 PIM 的配置（即 JSR 75）中运行。

You can easily add a new adapter to the system to work with Common PIM portlets.

可以轻松地将新的适配器添加到系统中，以将其与Common PIM Portlet一起使用。

Everything related to developing and building an application starts with the PIM.

与开发并构建应用程序相关的每件事情都从PIM开始。

We always admire her as she passes by. "Mr." Pim watches Pippa suck the concoction.

她路过的时候我们都仰慕她“皮姆先生看着皮帕，在啜饮着混喝饮料。”

PIM is a Personal information Manager, you can put all the information stored in electronic form.

PIM就是个人信息管理器，您可以通过它把所有的信息以电子形式保存。

PIM is not restricted to the local device. It can access data from an attached SIM or another remote device.

PIM并不局限于本地设备，它可以访问一个附加SIM或另一个远程设备中的数据。

The advantages of PIM in production of low cost novel bonded magnets with high tolerance were emphasized.

指出了粉末注射成形在生产低成本、高精度、高性能磁体的技术优势。

Protocol-independent multicast sparse mode(PIM-SM) is one of the most widely used multicast routing protocols.

协议无关组播-稀疏模式是目前应用最广泛的组播路由协议之一。

Evolution builds on the Gnome environment to support E-mail, address book, and calendaring functions of a typical PIM.

Evolution在Gnome环境中构建，支持一个典型PIM的电子邮件、地址簿和日历功能。

Similarly, the service implementation and service delegate templates may be applied to each service defined in the PIM.

同样地，可以将服务实现和服务委托模板应用于PIM中确定的每个服务。

The last part of the article describes how to customize the provider services configuration to support the PIM systems.

文章的最后一部分还介绍了如何自定义提供程序服务配置以支持 PIM 系统。

Then, you can use CPP to connect to your new provider with the same user interface CPP provides for the other PIM solutions.

然后，可以使用 CPP 连接到新的提供程序，该程序的用户界面与 CPP 为其他 PIM 解决方案提供的用户界面相同。

Some parts of an application can be written as a PIM in which most of the legwork is done by the metaprogramming system.

应用程序中有些部分可以作为一个pim来编写，其中大部分信息搜集工作都可以由元编程系统实现。

The turbulent combustion model in PIM is reasonable, and using the CFD code FLUENT to solve combustion in PIM is feasible.

利用FLUENT软件求解多孔介质中燃烧问题是有效的，该二维惰性多孔介质燃烧模型是合理的。

For example, the transfer object, business object, and data access object templates may be applied to each entity in the PIM.

举例来说，传递对象、业务对象，和数据访问对象模板将应用于PIM中的每个实体。

The technique we employed was to split the overall problem domain into more manageable applications, each of which has its own PIM.

我们采用的技术将把整个问题域分离成更易管理的应用程序，每一个都有自己的 PIM。

The new model may still be a PIM with respect to choice of ORB a "and certainly with respect to target operating system and hardware."

新的模型在OR B的选择上也许仍然是一个PIM——在目标操作系统和硬件的方面这个模型也是一个PIM。