Joan still mourns her father.

琼还在哀悼她的父亲。

The heart that mourns her...

我哀悼她的心。

She mourns her son's death.

她为她儿子的死而悲痛。

Love bestowed mourns trust betrayed.

赐予的爱哀悼被出卖的信任。

Judah mourns, And her gates languish;

犹大悲哀，城门衰败。

She still mourns the death of her husband.

她依然为她的丈夫的死感到悲伤。

But the heart most mourns its own infidelity.

心却最哀悼自身的不忠。

For anyone, if he mourns, then he is blessed.

对于某个人，若他是哀恸的，则他是有福的。

A fallen leaf Mourns its wings that can not fly.

飘落的叶子遗憾自己不会飞翔的翅膀。

In some ways, the nation still mourns his death today.

事以时至今日，整个国家仍对他秘密津津乐道。

It mourns the loss of a friend of Milton's from Cambridge.

它哀悼弥尔顿在剑桥的一个朋友的逝去。

Elsewhere, the team mourns the loss of a friend and colleague.

另外，团队为朋友和同事的损失。

Makeshift memorials like this one have appeared as the city mourns its loss.

城市在悼念亡者，像这样的街头悼念形式出现了。

The fox is sad at the death of the hare (the fox mourns the death of the hare.)

释义兔子死了，狐狸感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。

My heart mourns as I watch what is happening and see how little I seem able to do.

我心悲痛，因为我看着正在发生的事，并看到我能做的似乎是如此之少。

While the nation still mourns the tragedy, one can't help wondering why it happened.

当这个国家仍在为这场悲剧进行哀悼时，人们不禁要问它缘何发生。

How Russia celebrates (or mourns) this event will reveal much about the country's future.

俄罗斯如何庆祝(或哀叹)这个事件可以反映这个国家的未来。

A woman mourns the devastation of Natori, Miyagi Prefecture, in northern Japan on March 13.

3月13日，一位女士对日本北部宫城县的名取的破坏感到悲痛。

A lone piper mourns Cu Chulainn, the implacable Bronze Age warrior, the great hero of Celtic myth.

孤独的笛声哀悼着青铜器时代的勇士——凯尔特神话中伟大的英雄楚。初雷。

Even the party official's wife lacks a telephone and mourns her lack of contact with the outside world.

就算是那个官太太，她都说自己特想要个电话，否则没法跟外界联络。

All of the village women prepare food and the entire village either mourns or congratulates the newly-wed couple.

村里的妇女大多为此准备了食品，整个的村民都来参加哀悼死者，或来庆贺新婚的夫妇。

Scene 3: Forrest Gump mourns the death of his beloved Jenny at her grave at the conclusion of the 1995 Best Picture.

情景三： 福勒斯特在墓旁凭吊他亲爱的珍妮。 这是1995年的电影中最感人的一幕。

The songwriter mourns his father's death, because their relationship had been strained and marked by silence rather than sharing.

曲作者悲痛他的父亲的离去，因为他与他父亲的关系一直很紧张，用沉默而不是交通敌对对方。

As the donation and transplantation community mourns the premature shelving of "Three Rivers," we stand in awe of its achievements.

当捐献和移植各界悼念电视台过早搁置“三河”的时候，我们来尊重一下它取得的成就。

Each short chapter mourns the passing of years and Mrs. Bridge's increasing resignation, made sadder still by her inability to even dream of anything more for herself.

每一小章都在哀悼失去的岁月和布吉夫人与日俱增的无可奈何，而这种无可奈何又因为她除了自己什么都想不出来而变得更加哀伤。