London was hot and dusty.

伦敦很热而且灰尘多。

Thick cobwebs hung in the dusty corners.

积有灰尘的角落挂着厚厚的蜘蛛网。

The silver candlesticks were tarnished and dusty.

银烛台都发乌了，满是灰尘。

They started strolling down the dusty road in the moonlight.

他们开始在月光下满是尘土的道路上漫步。

He pulled out this dusty old rock tumbler.

他拖出了这个布满灰尘的旧磨石机。

Heidi, climbing on a chair, took down the dusty book from a shelf.

海蒂爬上一把椅子，从书架上取下那本满是灰尘的书。

History is much more than the study of dusty old objects and events long past.

历史不仅仅是研究尘封已久的古老物品和过去已久的事情。

She was born two months ago on the dusty floor of a mud hut in remote South Sudan, far from medical help.

两个月前，在没有任何医疗救助的情况下，她出生在偏远的南苏丹一个泥巴小屋的满是灰尘的地板上。

He rose and descended river-wards once more; then changed his mind and sought the side of the dusty lane.

他又站起来，向下朝水边走去；然后他改变了主意，走到尘土飞扬的小路的一边。

He has seen evidence of these warm dusty rings in infrared radiation picked up by the Spitzer space telescope.

他已经看到了斯皮策太空望远镜在红外波段捕捉到的这类温热尘环的证据。

Their dusty compound at the edge of town is filled with secondhand models from Japan, including saloons, off-roaders and a bright red fire engine.

他们那个布满灰尘的院子在小镇边上，堆满了来自日本的二手车，其中有轿车，越野车和一辆鲜红色的消防车。

There was the wonder I felt when I saw a brace of mountain like, spotted, black-and-white horses clopping down a dusty road through clouds of powdered clay.

当我看到一对山，就像黑白斑点的马，踏着尘土飞扬的道路，穿过尘土飞扬的粘土时，我感到了一种奇妙的感觉。

When spring's light comes, the melatonin diminishes, and suddenly we are awakened to the dusty, virus-filled house we've been hibernating in for four months.

当春天的阳光来临时，褪黑激素减少了，突然间我们被唤醒，回到了我们冬眠了四个月、布满灰尘、病毒的房子。

There were shelves full of dusty books.

有些书架上全是布满灰尘的书。

She had matted hair and torn, dusty clothes.

她蓬头乱发，衣衫褴褛。

The car pulled up too fast and skidded on the dusty shoulder of the road.

那辆汽车刹车太快，车轮在尘土飞扬的路肩上打滑。

It's been years since they were dusty little rooms with books.

几年前，这些小房间还布满灰尘，堆满书本。

About five weeks ago, I noticed the skin of our pet lizard was growing dusty.

大约五周前，我发现我们的宠物蜥蜴的皮肤越来越灰暗。

One day while walking along a dusty road, the man saw a wallet, so he picked up the wallet.

一天，当他走在一条满是灰尘的路上时，看到了一个钱包，于是他拾起了钱包。

As soon as he thought he must spend his life riding the bike on the dusty road with no flowers or trees, he felt somewhat sorry.

一想到要骑着自行车在这条尘土飞扬、没有花草树木的路上度过余生，他就觉得有些难过。

They had to flip through a card catalog to find that dusty old volume with the article they wanted.

他们不得不翻阅卡片目录，找到那本满是灰尘的旧书，里面有他们想要的文章。

The streets were hot and dusty on the summer day, and the sun was so bright that it even shone through the haze over Coketown, and could not be looked at steadily.

夏天的街道又热又满是灰尘，太阳是那么明亮，它甚至穿透了焦化镇上空的阴霾，使人们不能稳定地看到它。

It's very windy and dusty here in winter.

这里冬天风沙很大。

One spring it was very windy and dusty here.

有一年春天这里风沙很大。

The South Grounds Fountain is encircled by Red Flare and Dusty Miller at the White House.

白宫南面的地面喷泉被鲜红的琴柱草和银叶菊包围。

Leave the dusty road to others.

让别人去走污浊的道路。

The air is very dusty today.

今天空气里灰尘很大。

And summer is extremely hot and dusty.

夏天又极热，而且灰尘很多。

And he pulled out this dusty old rock tumbler.

他拖出了一个布满灰尘的旧磨石机。