I have a live-in nanny for my youngest daughter.

我为我最小的女儿雇了一个在家吃住的保姆。

Brad and Angelina have one nanny for each of their six children.

布拉德和安吉丽娜为他们的六个孩子各雇了一个保姆。

She took her young daughter Sasha to the University of Chicago hospital for an interview because she couldn't find a nanny.

她曾因为找不到保姆而带着年幼的女儿萨莎去芝加哥大学医院参加面试。

When is Nanny coming to stay?

奶奶什么时候来住？

They have a male nanny for their kids.

他们有个男保姆照料孩子。

She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.

她不得不在放弃工作和雇用保姆之间作出选择。

Where is old Nanny?

接骨木树妈妈在什么地方？

"That was no fairy tale, 'tis true," said old Nanny, "but now it's coming."

“这的确不是一个童话，”接骨木树妈妈说。“可是现在它来了。”

"The thing is, you must understand it," said the narrator, "let us ask old Nanny."

“最重要的是你必须理解它，”讲这段故事的人说，“让我们问问接骨木树妈妈吧。”

Some find nanny 'too extreme'.

有人说，当保姆“太极端”。

Today, she works as a nanny.

现在，她是一名保姆。

Friends and The Nanny.

《六人行》和《天才保姆》。

The nanny was happy and so it was worth it.

只要保姆很高兴，这就是值得的。

She has a nanny at home and a staff at work.

家里有保姆，工作上有助手。

I said: 'Am I not going to be a nanny?' He said: 'no.

我说‘我不是做保姆的吗？’

"It was better for her than having a nanny," she explains.

“这样要比雇佣一个保姆要好”，她解释说。

Whenthey travel or work late, they have a nanny, Günther.

夫妇二人因为外出旅行或者工作都回家太晚时，家里还有一位叫古恩斯的保姆。

I had a nanny who spent all day playing turn-taking games with me.

我有一个保姆用一整天的时间和我玩游戏。

The premiere of Nanny McPhee and the Big Bang had an unexpected guest.

在《魔法保姆麦克菲2》的首映式上，来了一位想不到的客人。

You see these nanny programmes on the television and the children are awful.

你在电视上可以看到这些保姆节目，这些孩子们是很糟的。

The whole world still comes to Britain shopping for the Great British Nanny.

目前世界各地还是对‘英国保姆’情有独钟。

A live-in lover or nanny can be included, too, though with no connecting lines.

同居爱人或者保姆可以包括在内，但是没有连接线。

Thing is, you must understand it, "said the narrator;" let us ask old Nanny. that.

“唔，假如你能听懂它的话，”讲这段故事的老人说。

There's also an affordable ski-nanny program, doggie spa treatments, and fire pits.

此外，还有实惠的儿童滑雪项目（有保姆照看），狗狗温泉疗养以及篝火娱乐项目。

The logistical component of moving Nanny Caddy and delivering nationwide is not so easy.

Nanny Caddy的物流和全国递送并不简单。