Inside were a comfy couch and easy chairs, a tall fabric houseplant in a corner, and a large high-definition television set atop a credenza.

房间里面有一张舒服的沙发和座椅，角落里有一株高大的室内植物，书橱顶上有一个巨大的高清电视。

A steel wire screen above the office's credenza.

一张钢丝屏风悬挂在办公室的书柜之上。

On the credenza opposite is another jumbled nest of wires

办公桌对面的书柜上还有一团杂乱缠绕的连接线。

the danish mid-century credenza was found on craigslist.

那个中世纪的丹麦书柜也是在craiglist上找到的。

Office Credenza filled with antique books imported from Europe.

办公室书柜里塞满了从欧洲进口的古董书。

Credenza with 2 cabinets. Door clearance can be shown or hidden.

带有两个橱柜的书柜。可显示或隐藏门的净空。

A collection of glass vases in varying shapes and sizes adds interest to a white credenza while keeping things light and airy.

一系列形状各异，大小不同的玻璃花瓶，为白色餐柜带来了亮点，同时又保持了空间明亮、通畅的感觉。

On the credenza opposite is another jumbled nest of wires for recharging mobile phones, cameras, netbooks, MP3 players and other portable gizmos.

办公桌对面的书柜上还有一团杂乱缠绕的连接线，那是用来给手机、摄像机、笔记本电脑和MP3播放器之类便携设备充电的。

His gastric arias mostly stood in for conversation, but some evenings he managed a few words, such as the night he spotted Mandy's library book on the credenza.

每次交谈的时候，他的胃部咏叹调总是会准时响起，可是有几个晚上他确实说了几个词儿，比如有一个晚上他在书柜上发现一本曼迪图书馆借来的书。

The white surfaces are a carrier for more natural substrates like birchwood or more graphic ones like the cement tiles and the kitchen credenza in kaleidoscope Mosaic.

白色表面承载着像白桦木这样更自然的衬底，或者更形象的衬底，像水泥花砖和采用变化多端的马赛克瓷砖的厨房餐柜。

The credenza was left behind by the girl who lived in the apartment before us -and it's lined with old family photos and various goodies that we've collected along the way.

之前的房主，一个女孩子留下了这张书柜，我在上面摆了我的家庭老照片，长期以来收集的各式各样的小东西，看起来还蛮搭的。

The credenza was left behind by the girl who lived in the apartment before us - and it's lined with old family photos and various goodies that we've collected along the way.

之前的房主，一个女孩子留下了这张书柜，我在上面摆了我的家庭老照片，长期以来收集的各式各样的小东西，看起来还蛮搭的。

Painted in mid-dark grey, the room features a high-gloss white-sprayed Techno table, eight Eames lobby chairs and a white sculptural credenza by Bross (also used for the first floor office spaces).

中旬深灰色画，房间配有高光泽白色喷涂Techno表，8埃姆斯大堂椅子，必须部署一个白色的雕塑书柜（也可用于在一楼办公空间）。