A mother may discipline her teenage son.
一位母亲教训十几岁的儿子。
The woman's body was discovered by her teenage son.
这名妇女的尸体被她十几岁的儿子发现。
Some parents look at their teenage son and say, What have I done?
有的家长会看着自己青春年少的儿子说:“我做什么了?”
It's this middle-age couple and their teenage son whose in a wheelchair.
户主是对中年夫妇,他们十几岁的儿子坐着轮椅。
If your teenage son or daughter is blighted by acne, they can take heart.
如果你那处在青春期的儿子女儿正饱受粉刺痤疮的摧残,那么是时候振作起来了。
Last year I met a short-statured mother with an average-height teenage son.
去年我遇到了一个侏儒妈妈和她身高正常的儿子。
I am trying to determine if I am overpaying on insurance for my teenage son.
我想如果我决定就超过了我的十几岁的儿子保险。
Totally uncool parents who obviously don't love teenage son, selling his car.
完全不冷静的父母明显不爱自己的儿子,将他的车出让。
I tried to convince my teenage son to dress up as the Donkey but he wasn't having any of it.
我本来想说服我儿子cos那只驴子,但是他不干。
His horrified ex-wife confirms that the threat is real: Their teenage son has been kidnapped.
他吓坏了的前妻证实,威胁是真实的:他们十几岁的儿子被绑架。
What if my teenage son, 14-year-old Raymond, wanted to bring girls home every night and smoke?
倘若我14岁的儿子Raymond晚上想要带女孩子们回家或者吸烟呢?
He explained that he and his wife had brought their teenage son to this hospital of hope from Iran.
他告诉我,他和他的妻子满怀希望地把他十几岁的儿子从伊朗带到这家医院。
Her teenage son was in and out of trouble, stealing mopeds, refusing to go to school and hanging out with gangs.
那时,她十几岁的儿子不停的惹麻烦,偷窃摩托车,拒绝上学并且和一帮不良少年四处闲逛。
In discussing the stresses she faced, it was clear that her teenage son had been front and center for many years.
在讨论她所面临的压力时,很明显,她十几岁的儿子多年来已成为首要核心因素。
On a challenge from my teenage son, I took the SAT earlier this month to see how a 57-year-old mom would do.
为接受我十几岁儿子提出的挑战,我在今年5月初参加了SAT考试,看看一个57岁的母亲会有什么样的成绩。
Brooklyn Beckham, teenage son of David and Victoria Beckham, has worked at the offices of filmmaker Guy Ritchie in London.
贝克·汉姆夫妻(大卫·贝克汉姆和维多利亚·贝克汉姆)的小儿子布鲁克林·贝克汉姆在伦敦电影制作人盖·里奇的办公室里工作。
The film tells the story of a close family living in a small northern Italian town who live through the death of a teenage son.
影片讲述的是生活在一意大利北部小镇的一家人相依为命,直到有一天未成年的儿子夭折的故事。
As you gather up the broken china, your teenage son calls to remind you he needs a ride to the math tutor's house in less than an hour.
当你整理破碎的瓷器,你年幼的儿子的叫喊让你想起在不到一个小时的时间里你需要把他送到数学家庭老师的家里。
A newly separated father has to learn how to date again with help from his teenage son who himself dreams of conquering one girls heart.
一个刚刚离婚的父亲要跟儿子学习如何再次约会,同时这位儿子也正在梦想征服一个女孩的心。
MacNeil spent over a year researching and preparing the stories for the series, along with his producer, Caren Zucker, whose teenage son has autism.
拍摄这个节目前,麦克尼尔和他的制作人卡伦·朱克(他十几岁的儿子患有自闭症)花了一年多时间研究和准备。
Jorge's teenage son boldly tries to stand up for his father, which only serves to unleash the bully's terrorizing reign of threats upon the family.
豪尔赫的儿子勇敢地试图站起来为他的父亲,这只会释放欺负者的恐吓威胁的家族统治。
From a teenage son through to a toddler daughter, each moment of every day is filled with different energies, activities, feelings and a lot of comedy.
从青少年的儿子到蹒跚学步的女儿,每一天的每一个瞬间都充满了不同的能量、活动、感受以及大量的喜剧。