This light is too dim to read by.

这光线太暗，看不了书。

The room was dim and cool and quiet.

这房间昏暗、阴冷且安静。

Her future career prospects look dim.

她的前程看来很暗淡。

Ernie saw the dim figure of Rose in the chair.

厄尼看到了罗斯坐在椅子里的模糊身影。

At last we could see the dim outline of an island.

我们终于能看到一小岛朦胧的轮廓了。

Even in the dim light the equipment looked old and timeworn.

即便在昏暗的光线下，这台设备看起来还是陈旧的。

It seems that the '60s era of social activism is all but a dim memory.

60年代的社会激进主义时代似乎只剩下模糊的记忆。

People who toiled in dim, dank factories were too exhausted to enjoy their family life.

在阴暗潮湿的工厂里苦作的人们精疲力竭了，无法享受家庭生活。

The light is rather dim.

灯光很暗。

This took dim shape, presently—it was budding homesickness.

这很快就模糊了——那是萌发中的乡愁。

He kept the glasses in case his vision should ever become dim.

他一直戴着眼镜，以防视力变模糊。

Under him in the water, the dim shapes of the swimmers had disappeared.

在他的水下面，游泳者们的模糊的影子也消失了。

There's a lot of different foods they have like dumplings, dim sum and so on.

他们有很多不同的食物，像饺子、点心等等。

These people do, however, show normal sensitivity to most components of dim light.

但是，这些人确实对昏暗光线的大多数成分表现出正常的敏感性。

Because they are so dim, it is plausible that the sun could have a secret companion.

它们是那么的暗淡，因此太阳还是很有可能有一颗神秘的伴星。

Most people believe that reading in dim light causes poor eyesight, but that is untrue.

大多数人认为在昏暗的光线下阅读会导致视力下降，但这没有事实根据。

We have to cancel all other light sources to see this very, very dim light from the atoms.

我们不得不遮蔽所有其他的光源，才能看到这个原子非常暗淡的光线。

When the cave door was unlocked, a sorrowful sight presented itself in the dim twilight of the place.

当洞口的门被打开时，昏暗的暮色中出现了一幅令人悲伤的景象。

These thoughts worked their dim way through Huck's mind, and under the weariness they gave him he fell asleep.

这些模糊的念头在哈克脑子里若隐若现，弄得他疲乏不堪，就睡着了。

We can only imagine the fallen angels with a kind of dim and uncertain light just as the belated peasant sees.

我们只能想象出堕落的天使们带着暗淡的变幻的光，就像那个迟来的农民看到的那样。

In addition to conventional galaxies, the universe contains very dim galaxies that until recently went unnoticed by astronomers.

除了传统的星系，宇宙中还有一些非常暗淡的星系，直到最近才被天文学家发现。

His eyesight is getting dim.

他的视力越来越差。

She stood waiting in the dim light.

她站在昏暗的灯光下等待着。

She took a dim view of my suggestion.

她对我的建议持否定态度。

I could see a dim shape in the doorway.

我模模糊糊看见门口有个人影。

She had a dim recollection of the visit.

她依稀记得那次访问。

Sometimes he thought George was a bit dim.

有时他觉得乔治有点儿笨。

He's very dim.

他很迟钝。

The prospects for a peaceful solution are dim.

找到和平解决方案的前景渺茫。

I saw it as a dim fuzz through the binoculars.

我从双筒望远镜看只见一团模模糊糊的东西。