I have been nominated to the committee.

我被任命为委员会委员。

Taylor has nominated Adams as his replacement.

泰勒已经提名亚当斯为接替者。

1 December has been nominated as the day of the election.

12月1日被指定为选举日。

She was nominated by the president as ambassador to Barbados.

她被总统任命为驻巴巴多斯大使。

In 1967 Johnson nominated Thurgood Marshall to the Supreme Court.

1967年，约翰逊任命瑟古德·马歇尔为最高法院法官。

This week one of them will be nominated by the Democratic Party for the presidency of the United States.

本周他们中的一人将被民主党提名为美国总统职位的候选人。

I mean, there were so many other people nominated.

我是说，还有这么多其他的人被提名。

Her lucky moment came, strangely enough, after she was nominated in 1992 to be on the McDonald's bun committee.

在1992年提名她成为麦当劳面包委员会委员之后，不可思议的是，她的幸运时刻来了。

He was nominated (as) best actor.

他获得了最佳男演员的提名。

The movie was nominated for an Oscar.

这部电影获奥斯卡金像奖提名。

She was nominated to speak on our behalf.

她被指派代表我们发言。

She has been nominated for the presidency.

她已经获得了董事长职位的提名。

He was nominated for the best actor award.

他获得最佳演员奖提名。

Practically every film he made was nominated for an Oscar.

他制作的每部电影几乎都获得了奥斯卡提名。

Her years of hard work have finally been acknowledged after a customer nominated her to be Cheshire's Woman Of The Year.

在顾客提名她为柴郡年度女性后，她多年的辛勤工作终于得到了认可。

A few months ago I was nominated for Governor of the great state of New York, to run against Stewart Woodford and John Hoffman.

几个月前，我被提名为纽约州州长，与斯图尔特·伍德福德和约翰·霍夫曼竞争。

Lamar was nominated for an album of the year Grammy.

拉马尔获得了格莱美年度最佳专辑的提名。

The costing process for nominated suppliers also involves the client's quantity surveyor.

指定供应商的成本核算过程也涉及到客户的施工技术员。

Logue's grandfather was Lionel Logue, the Australian speech therapist played by Geoffrey Rush in the Oscar nominated movie "the King's speech."

Logue的祖父Lionel Logue，是一位澳大利亚语言治疗师，在奥斯卡提名影片《国王的演讲》中该角色由Geoffrey Rush扮演。

Thirteen of them are nominated as special areas of conservation (SACs) for their important habitats, namely coral reefs, sandbanks and sea caves.

这些地区中的十三个被提名为特别保护区，原因在于这十三个地区拥有重要的生物居住地，著名的珊瑚礁、海岸和海蚀洞穴。

He has played in several films, including Twilight, for which he was nominated for the Best Villain Award at the 2009 Scream Awards, Burlesque, and Priest.

他曾出演过多部电影，其中有《暮色》，此片让他获得了2009年“尖叫奖”的最佳反派奖提名，《滑稽表演》，还有《圣徒》。

Stuff's Editor Fraser Macdonald said the nominated products were judged on their performance, design and value, as well as "that elusive cool factor".

《Stuff》杂志编辑弗雷泽·麦克·多纳德介绍说，评选主要依据产品的性能、设计、价值以及“酷元素”等几大因素。

The film won two Oscars for best original score and best original song, and was nominated for best art direction, best cinematography and best effects.

电影获得了两次奥斯卡最佳原创音乐和最佳原创歌曲奖，还获得了最佳艺术指导、最佳摄影和最佳效果提名奖。

Another noted that September 21 is also the birthday of Emily and Zooey's father, Academy Award nominated cinematographer and director Caleb Deschanel.

顺带一说美国时间9月21日还是Emily和Zooey的父亲、奥斯卡最佳摄影提名Caleb Deschanel的生日。

Hollywood handicapper David Poland predicted that she would not only get nominated for the best-actress Oscar, but that she'd win the statuette in February.

好莱坞影评人大卫·普兰德预测她不仅会被提名奥斯卡最佳女演员，而且一定会在二月抱得金人归。

These people are part of a group nominated by managers to attend an advanced, multi-week program to learn about the new launch prior to the rest of the field.

这些人其实是由管理者提名的小组的一部分，参与一个高级的，多周完成的程序，并先与团体中其他人学习新的启动。

The play was nominated as the Critics’ Choice at the Festival for its brilliant translation of dark humour into playful sketches with stunning physical movement.

这场演出在爱丁堡节上被提名为“评论家之选” 因为他通过优美的动作将黑色幽默精彩演绎为有趣的短剧.

Although the project is still at the simulator stage, it has already shown that one car in a group driving along a road will have to be nominated as co-ordinator.

虽然这个项目还处在模拟阶段，但是它已经显示出，在沿路行驶的车群中有一辆车必须扮演协调者的角色。