"He was so good to me," she said tremulously.
“他对我非常好,”她战栗地说。
《柯林斯英汉双解大词典》He was so good to me that I can never repay the debt I owe him.
那时他对我太好了,我永远都还不清欠他的人情债。
《柯林斯英汉双解大词典》It was very good of you to come. Let me show you to my study.
你能来真是太好了。让我带你看我的书房。
《柯林斯英汉双解大词典》Having good personal relationships is the most important thing for me.
拥有良好的人际关系对我最为重要。
《牛津词典》You owe me 27 dollars? Make it 30, that's a good round number.
你欠我27元?凑到30吧,讨个整数好记。
《牛津词典》Good idea! Let me make the poster.
好主意!让我来做海报。
You've given me good advice.
你给了我好的建议。
The widder's good to me, and friendly; but I can't stand them ways.
寡妇待我很好,也很友好,但我无法忍受他们的方式。
Well, she's ben good friends to me, anyway.
不管怎么说,她是我的好朋友。
My good Fairy wants me to return home before night.
我的好仙女要我在天黑前回家。
Her particular way of smiling left a good impression on me.
她那独特的微笑方式给我留下了良好的印象。
The captain's cabin's good enough for me.
船长的舱房对我来说已经够好的了。
It's a good enough tick for me.
这扁虱对我来说够好的了。
Is protein good for me?
蛋白质对我有好处吗?
"That does me good, child," the old woman said.
“那对我有好处,孩子。”老太太说。
A good idea struck me while I was walking along the river.
我在河边散步时突然有了一个好主意。
He was very good to me when I was ill.
我生病时他对我关怀备至。
《牛津词典》Now, you listen to me good!
喂,好好听我说!
《牛津词典》It's no good trying to talk me out of leaving.
想说服我不离开,没用。
《牛津词典》It didn't impress me as a good place to live.
那地方没有给我留下适合居住的印象。
《柯林斯英汉双解大词典》It seemed to me that he had transgressed the boundaries of good taste.
对我来说,他的行为不上档次。
《柯林斯英汉双解大词典》The outing will do me good.
这次旅行将对我有益。
《柯林斯英汉双解大词典》This ring has always brought me good luck.
这戒指总是给我带来好运。
《牛津词典》Give me one good reason why I should help you.
我为什么要帮你?给我一个充分的理由。
《牛津词典》Can you tell me whether it is a good thing to prune an apple tree?
你能否告诉我,修剪苹果树是不是件好事?
《柯林斯英汉双解大词典》They might be doing me a good turn if they took me into protective custody.
如果他们对我进行保护性拘留,那对我可能是一件好事。
《柯林斯英汉双解大词典》You are good to me.
你对我很好。
《柯林斯英汉双解大词典》"Why?" Pete asked impatiently.—"Yes, why?" Bob chimed in. "It seems like a good idea to me."
“为什么?” 皮特不耐烦地问。—“是啊,为什么?”鲍勃插嘴说。“在我看来这好像是个好主意。”
《柯林斯英汉双解大词典》This book is no good to me: I need the new edition.
这本书对我没用,我需要新版本的。
《牛津词典》The walk gave me a good appetite.
散步使我胃口大开。
《牛津词典》