He had a still, almost blank face in repose.

他休息时面部平静，几乎毫无表情。

She knew the value of repose.

她懂得举止安详的重要意义。

Has as earned a night's repose.

给他挣来了一夜的酣畅。

Thy days declining to repose.

颓然归于安宁你的辉煌。

You take a repose quickly.

你快去休息吧。

I prayed for the repose of his soul.

我祈祷愿他安息。

It is space with sequence and repose.

这是休息空间序列和。

After some seconds of repose she set out again.

休息了几秒钟后，她再走。

By day I find no relief, nor repose by night.

我白天不能放松，晚上又不得安息。

We repose complete confidence in his honesty.

我们完全相信他的诚实。

As she exhaled, her face settled into repose.

当她呼气的时候，脸孔定格在了安详的表情。

Repose of manner is an estimable trait in a horse.

神情镇定是一匹马可贵的特质。

The best way to recover after illness is to repose.

病后复原最好的方法就是休息。

It is his guiding divinity; in it man finds repose.

它引领着神性，里面是人类找到宁静的地方。

Dear restless heart, repose upon his breast this hour.

不安的心，这时候该在怀里憩息。

But the son of man has nowhere to lay his head and gain repose.

人子却没有安枕歇息的地方。

She obeyed the signal to wait for him with unspeculative repose.

她无情无绪、老老实实地听从了那个人让她等候的手势。

We must repose mainly on our own efforts in accomplishing the task.

我们必须主要依靠自己的努力来完成这项任务。

It is not a question that you repose your faith in that person - nothing.

问题并不是你必须把信心建立在那个人身上，绝对不是。

When night came on I went into I cave, where I thought I might repose in safety.

当夜晚来临我躲进山洞，哪里我觉得我可以安全的睡觉。

I insisted on being provided instantly with a place of refuge, and means of repose.

我坚持要马上有一个安身之处和供我休息的设备。

"Given Miami's balmy climate, the design lifts from symbols of comfort and repose".

鉴于迈阿密的气候，设计从舒适和安静的方向展开。

Among those nations you will find no repose, no resting place for the sole of your foot.

在那些国中，你必不得安逸，也不得落脚之地。

A dream is a collection of images and ideas that occur involuntarily during certain periods of repose.

梦在我们休息时，不经意间发生的，它经常以一系列图片或者想法的形式出现在我们的脑海中。

Frost is writing against the Romantic idea that poetry is written in repose, received passively as inspiration.

弗罗斯特不是浪漫主义这一派，浪漫主义是休闲时写的诗歌，被动地作为灵感接受。