I hid under the bed.

我躲在床底下。

They hid me from the police in their attic.

他们把我藏在他们的阁楼上躲避警察。

At their approach the little boy scurried and hid.

当他们走近时，那个小男孩急忙跑开躲了起来。

At their approach the little boy ran away and hid.

当他们走近时，那个小男孩跑开了并藏了起来。

The rabbit hid in the high grass.

兔子躲在高高的草丛中。

I just hid in the book.

我只是藏在书里。

Pinocchio hid his face under the sheets.

皮诺乔把脸藏在被单里。

She misses the days when they hid behind bushes.

她怀念躲藏在灌木丛后的日子。

He hid behind a great bowlder and fell to listening.

他躲在一个大圆石后面，侧耳倾听。

I hid her in my attic, and the German never found her.

我把她藏在阁楼里，德国人也的确没能找到她。

She bought the same gift and we hid it in the same place.

她也买了同样的礼物，我们把它藏在了同一个地方。

Whoever finds one of these hid treasures, it belongs to him.

谁找到了宝藏，它就属于谁。

A man got on the bus and hid in the bus restroom with a bomb.

一个男人上了公共汽车，并带着炸弹藏在了公共汽车休息室里。

Each of her objects had its place, but mine always hid somewhere.

她的每件东西都有它的位置，但我的东西总是藏在某个地方。

They had been hid in the unused gallery listening to their own funeral sermon!

他们一直躲在闲置的走廊里，听着自己的葬礼布道！

The frightened hen hid herself behind her door but the eagle soon found her out.

受惊的母鸡躲在门后，但鹰很快发现了她。

Pineapple, pear, apple and orange, a lot of sweet smell, all hid in the small rain!

梨、菠萝、苹果和橘子，好多好多香甜的气味，都躲在小雨滴里呢！

He hid the letter in a drawer.

他把信藏在抽屉里。

He hid his face in his hands.

他用手捂住了脸。

He hid behind a false identity.

他隐姓埋名。

He hid the bicycle in the hawthorn hedge.

他把自行车藏进了山楂树树丛里。

She hid her face in the crook of her arm.

她把脸埋进了臂弯。

Her calm expression hid her inward panic.

她平静的外表掩盖了内心的恐慌。

I never hid the truth, least of all from you.

我从不隐瞒事实，尤其是对你。

She hid her worries behind an air of insouciance.

她掩饰着自己的烦恼，表现得无忧无虑。

Her careful make-up hid the signs of age beneath.

她细腻的化妆掩盖了妆容下年龄的痕迹。

The man's heavy moustache hid his upper lip completely.

那位男士浓密的八字胡完全遮住了他的上嘴唇。

She hid her true feelings behind a shield of cold indifference.

她把自己的真实感情掩藏在一副冷漠的外表后面。

She hid her face under the collar of his jacket and started to cry.

她把脸埋在他的外套领子下哭了起来。

They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.

他们把困扰他们婚姻的问题掩藏在家人亲密无间的假象背后。