The network has a gateway into the hospital mainframe.

该网络有一个网关连接医院主机。

Most have slavishly copied the design of IBM's big mainframe machines.

绝大多数公司都一味模仿IBM大型主机的设计。

I downloaded the whole thing into the hospital mainframe before I left work today.

我今天下班前把全部内容下载到了医院的主机上。

SOA strategies for the mainframe.

大型机的soa策略。

Create data sets on the mainframe.

在大型机上创建数据集。

No mainframe programming is required.

这不需要主机编程。

The modern mainframe was born in 1964.

现代大型机出现在1964年。

All are connected to a mainframe gateway.

所有都连接到主机网关中。

The footprint on the mainframe is reduced.

减少了大型机内存消耗。

Common obstacles to mainframe development.

大型机开发的常见障碍。

I can edit COBOL stored on the mainframe!

我可以编辑存储在大型机上的COBOL了！

TSO is one way to interact with the mainframe.

TSO是一种与大型机交互的方式。

Figure 1 shows two PCs connected to a mainframe.

图1显示了两台连接到主机的PC。

Install both the mainframe and desktop software.

安装大型机和桌面软件。

Constant connection to the mainframe is required.

对大型机的持续连接是必要条件。

This content is not translated on the mainframe.

在大型机上这个内容不需要转换。

The final part of the script connects to the mainframe.

脚本的最后一部分连接到主机。

They had a 70% market share of mainframe computers.

他们占有70%的大型计算机的市场份额。

The old mini-computer mainframe model is coming back.

老式的微机模式又回来了。

Additionally, an FTP server must run on the mainframe.

此外，大型主机上必须运行着一个FTP服务器。

Free up mainframe development MIPS for production capacity.

解放大型机开发MIPS以满足生产能力需求。

Virtualisation dates back to the age of mainframe computers.

虚拟化技术最早始于大型机的时代。

Before 1980, IBM made only mini and mainframe computers.

1980年以前，IBM只制造小型和大型计算机。

The mainframe computer was already shut down for the weekend.

主机计算机已经关闭，因为是周末。

This setup reduces the real-time request load on the mainframe.

这种设置可减少大型机上的实时请求负载。

Mainframe programs can readily participate in complex workflows.

大型机程序可以随时参与复杂的工作流。

Shouldn't there be a better way to communicate with the mainframe?

难道就没有与大型机通信的更好方式吗？

COBOL and mainframe applications will be around for a long time to come.

COBOL和大型机应用程序将在很长时间内继续存在。

How did electronic games make the leap from mainframe to mainstream?

电子游戏是如何一跃而成为当今社会的主流呢？

These may include mainframe applications, distributed applications, and so on.

这些可能包括大型机应用程序、分布式应用程序等等。