Wire the thermometers up to trigger off an alarm bell if the temperature drops.

把温度计的电线连接上，当温度下降时，就会触发警报。

Do you remember that the element mercury was used in the thermometers of your parents' generation?

你还记得在你父母那一代的温度计中使用的水银元素吗?

In 1749, for example, thermometers were tied to kites to measure temperatures.

例如，1749年，温度计被绑在风筝上以测量温度。

Consists of an aluminum alloy still with lid and clamp assembly, ring burner, connection apparatus, graduate cylinder and thermometers.

铝合金结构，由盖、夹钳、环焰灯、连接装置、带刻度圆筒和温度计组成。

Losers are like thermometers.

失败者像温度计。

Ear thermometers are very accurate but expensive.

耳温度计最为精确，然而也是最贵的。

Thermometers are filled with pentane or alcohol.

温度计盛有戊烷或酒精。

The liquid we can see in thermometers is mercury.

我们看到的温度计里的液体是水银。

Used in thermometers, it is similar to mercury but not poisonous.

将其注射进温度计后，研究人员发现它与水银很相似，不过没有毒性。

The technology of lightbulbs was preceded by the technology of thermometers.

电灯泡是在温度计的技术基础上产生的。

Non-contact Infrared thermometers provide an immediate surface temperature.

非接触式红外测温仪能够测量物体表面的即时温度。

Every school has now been supplied with thermometers, face-masks and on-call doctors.

每所学校现都配备了温度计和口罩，医生也随时待命。

The thermometers account for fuel expansion in the sometimes-blistering engine heat.

温度计用来计量在不时冒烟的发动机热量中燃料的扩散程度。

The survey didn't ask people if they used food thermometers or to report on cooking practices.

该调查并没有涉及到厨师是否使用食品温度计或烹调的方法。

Oral, Rectal and Tympanic Thermometers are now archaic with this NEW infrared technology.

口服，直肠及鼓膜温度计现在过时这一新红外线技术。

At what temperature do Fahrenheit and Celsius thermometers give the same numerical reading?

在什么温度时华氏温度计和摄氏温度计指示的读数相同？

But even in the shade, indirect radiation will cause our thermometers to be slightly optimistic.

即使在阴影中，间接辐射也会使温度计产生小的偏差。

Medical devices range from simple thermometers to sophisticated and costly diagnostic imaging equipment.

医疗装置的范围从简单的温度计，到复杂和昂贵的诊断成像设备不等。

Tree-hugging employees or volunteers will conduct surprise spot-checks using certified thermometers.

环抱绿树的职员或志愿者会用通过认证的温度计进行抽样调查。

Thermometers are placed in shelters far away from obstacles so as to get free-moving air standard values.

温度表置放于远离障碍物的百叶箱中，以便取得自由运动空气的标准值。

The platinum resistance thermometers are widely used as the precision measuring instrument in thermometry.

精密铂电阻温度计是精密测温中广泛使用的测温仪器。

For parts of the past where there were no thermometers to consult, such studies use proxy data, such as tree rings.

在过去的一部分时间里，人们没有温度计测温，那些研究过程就使用具代表性的数据，比如树木的年轮来衡量。

I did not expect such a large differential, so I switched the panels above the thermometers and repeated the test.

我没想到温差会是这么的大，因此我将温度计上方的金属板交换了一下，重复了实验。

Each one based on readings from thousands of thermometers, kept in weather stations and aboard ships, going back over 150 years.

每一个汇编记录的数据都来自于数千个温度计(保存在气象站和船上)，并可以追溯到150年前。

In 1991, infrared thermometers that you place into your ears took the work out of it, simplifying and speeding up the process.

在1991年，人们发明了红外式体温计，将它伸入耳腔，它就能够计算出你的体温，这样测量即简单又迅速。

Because glass mercury thermometers harm both humans and the environment, they have been phased out and are no longer recommended.

因为玻璃水银温度计对于人类和环境都有害处，现在已经逐步被淘汰不再建议使用了。

Thermometers and rain gauges have been used in Europe since 1500, and many of the records are now easily available on the Internet.

自1500年，欧洲人就开始使用温度计和降水量测量仪，如今在网上也很容易找到这些测量记录。