Almost at the same time, they get up and start running toward the rising sun.

几乎在同一时间，他们站起来，开始朝升起的太阳跑去。

He watched the rising sun.

他看着那正在升起的太阳。

The rising sun quickly reduced the fog.

升起的太阳很快驱散了晨雾。

the “Knights of the Rising Sun” in Texas.

德克萨斯州的则是“冉冉升起的太阳骑士”。

Icebergs were as bright as the rising sun.

冰山如初升的太阳一般明亮耀眼。

He raised his head, facing the rising sun.

他抬起头，面对冉冉升起的太阳。

The Rising Sun was the badge of Edward III.

“旭日”是爱德华三世的徽章。

He compared young people to the rising sun.

他把年轻人比作正在升起的太阳。

Young people are compared to the rising sun.

年轻人被比作正在升起的太阳。

The rising sun danced in water like molten gold.

初升的太阳犹如熔化的金子在水中荡漾。

There I saw the glorious beams of the rising sun.

在那里我看见了初升太阳的光芒。

Roosters greet the rising sun with crowing sound.

公鸡总是以报晓声来迎接朝阳。

Young people are often compared to the rising sun.

年轻人常被比作正在升起的太阳。

Girls paint Rising Sun flags with their own blood.

年轻女子们用自己的血染红升起的太阳旗。

The old man raised his head, facing the rising sun.

老人抬起头，面对冉冉升起的太阳。

We enjoy seeing the glorious beams of the rising sun.

我们喜欢观赏初升太阳的灿烂光辉。

Many people are interested in watching the rising sun.

好多人都喜欢观看冉冉升起的太阳。

Why was the rising Sun due east one day after the equinox?

为什么是春分后一天太阳正好从东方升起？

A depiction of the rising sun. Papyrus of Nodjmet, c. 1050 BC.

对旭日东升的描绘，来自于Nodjmet的纸莎草纸，约公元前1050年。

We walked along the path, enjoying the glow of the rising sun.

我们沿着小路行走，欣赏着色彩艳丽的朝霞。

It was winter morning. The rising sun looked liked an orange globe.

冬天的清晨，升起的太阳像一个橘红的球体。

A green flash is also visible for a rising Sun, but takes better timing to spot.

绿色的闪光也出现在太阳升起时，但是在合适的时机及位置才能观察到。

Peaks from the Alps can be seen across the far right, just below the freshly rising Sun.

在画面的右方，即将升起的太阳映红了远方阿尔卑斯山群峰上的天空。

The flowers were beautifully arranged to show the Japanese rising sun against a pale blue sky.

鲜花经过精心摆放，图案是代表日本的上升的太阳，背景是淡蓝色的天空。

78because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven

因我们 神怜悯的心肠，叫清晨的日光从高天临到我们

The rising sun, reflecting off the water, turns some of the terraces bright shades of orange and gold.

日头越升越高，水面折射的阳光把梯田晕染成了片片明亮的橙色和金色。

This old hay barn in Berkshire, Vermont stands amidst the autumn colors made brilliant by the rising sun.

这是在伯克群一间古老的干草仓库，佛蒙特州站立在初升太阳所构成的秋天色彩里。

As long as the state’s gravy-train keeps running, solar power’s future is bright in the land of the rising sun.

只要国家列车继续运行，太阳能发电的未来在日本这片土地上就十分光明。