The swindler allured her by hopes.

那骗子用希望引诱她。

Many people were allured to go abroad.

许多人被诱惑去了国外。

You are then allured.

你一再受诱惑。

The sound of music allured him into the party.

我对整天听那音乐感到厌烦。

Do not be allured into bar by the pretty waitress.

不要被美丽的女侍引诱到酒吧去。

Don't be allured into bars by the pretty waitresses.

不要被漂亮的女招待引诱到酒吧去。

Don't be allured into bars by the pretty waitresses.

不要被美丽的女招待引诱至酒吧间。

He was allured by the smell coming out of the kitchen.

他受到了来自厨房的香味的诱惑。

They spent money allured by the tempter of advertisements.

在广告的诱惑下他们花了钱。

I stick to my professional virtues, and will never be allured by beautiful women.

我坚持自己的职业操守，绝不会为美色所诱惑。

You allured him with beauty, made him captive, and crowned the formless death with fadeless form.

沙杰汗，你用美诱惑它，使它着迷而被俘，你给无形的死神戴上了永不凋谢的形象的王冠。

Even had Hurstwood returned in his original beauty and glory, he could not now have allured her.

即使赫斯渥以其原有的潇洒容貌和辉煌事业再次出现的话，现在他也不能令她着迷了。

Laws to say: "Be allured, if you will, by everything lovely, but draw not nigh unless by righteousness."

法律说：“你可以向往任何可爱的东西，但是不以正道便不得接近。”

The west now "allured" him, not the flat land of Iowa or south Dakota, but the spectacular rocky mountain west.

现在西部在“引诱”他，但不是依阿华州或南达科他州的平原地带，而是洛基山以西的奇景。

The West now 'allured 'him, not the flat land of Iowa or South Dakota, but the spectacular Rocky Mountain West.

现在西部在“引诱”他，但不是依阿华州或南达科他州的平原地带，而是洛基山以西的奇景。

It is but natural that when the world which they represented no longer allured her, its ambassadors should be discredited.

一旦他们所代表的世界不能再诱惑她，迫使者的名誉扫地也是理所当然的事。

Young children should rather be allured to learning by gentleness and love, than compelled to learning by beating and fear.

对小孩子应该通过温柔和爱来诱导他们学习，而不能用打和恐吓强迫他们学习。

But that guys talk was full of promises, the scholarship, and job training, and everything they promised allured us to enlist.

但这些家伙的谈话充斥着许诺，奖学金、就业培训，还有他们为了引诱搜罗我们而承诺的一切。

Because of its important role in our body and its outstanding properties, Natural immune system has allured a lot of attention.

免疫系统由于其在人体中的重要作用及其优良的功能特性，引起了人们强烈的研究兴趣。

I tried to make my smile alluring, wondering if I was laying it on too thick. He smiled back, though, looking allured. (Bella).

我尽力使自己的笑颜显得迷人些，不知道是否笑得有点过了不过他也冲我笑了笑，看起来是让我感动了。

Being a common linguistic and universal cultural phenomenon, kinship terms have allured anthropologists' interest for a long time.

亲属称谓不但是一种常见的语言现象，而且作为一种普遍的社会现象，早就引起人类学家的关注。

Who is silly to be allured by those sweet words without the charming scent of money behind them?It finally comes to an obsolete conclusion, "Money blinds people."

爱的谎言，如果没有金钱在背后散发迷人的芳香，恐怕没有多少人会傻傻地去相信的，归根结底，还是一个老掉牙的结论，钱把人的眼睛给蒙蔽了。