If this happens, take a breath and slow down.

如果出现这种情况，那就深呼吸，放慢节奏。

I take a breath. And I laugh.

我深呼吸了一下，然后大笑。

But I am too busy to take a breath.

但是我忙得都喘不过气来。

Ok. Take a breath and we'll meet later.

好吧，休息一下，我们晚点再碰面。

And so, to keep your heart beating, you'd just take a breath.

所以，到那时，你只需深深吸一口气就可以使你的心脏跳动。

The number one tip, however, is never consciously take a breath.

不过，最重要的的秘诀是，永远不要有意识地吸气。

Take a breath and remember all that you have to be grateful for.

做一下深呼吸，记起所有让你心怀感激的东西。

If you're an Engineer, take a breath each time you use your calculator.

如果你是一个工程师，每次计算前都放松呼吸吧。

If you're a Teacher, take a breath each time the school bell rings.

如果你是一个老师，每次上课铃声响时，放松呼吸吧。

E: If you're an Editor, take a breath each time you correct a comma.

E：如果你是个编辑，每当你改正一个逗点的时候，放松呼吸吧。

E: If you're an Engineer, take a breath each time you use your calculator.

E：如果你是个设计师，每当你使用计算器的时候，放松呼吸吧。

T: If you're a Teacher, take a breath each time the school bell rings.

T：如果你是一个老师，每次上课铃声响时，放松呼吸吧。

Win or lose, before you move on from the experience stop and take a breath.

是成功了还是失败了？ 在你结束任务之前，请打住，请深呼吸。

A: If you're an Accountant, take a breath each time you see a number ending in 6.

A：如果你是一个会计师，每次看到帐目以6结尾时放松呼吸吧。

Now I'm more likely to take a breath and remember that she just wants to be with me.

现在，我更可能会吸一口气，想起她只是要和我在一起。

And so, to keep your heart beating, you'd just take a breath. Which is the usual procedure.

而且，手术之后只需要呼吸就可以让你的心脏持续跳动，这个过程普通得不能再普通了。

If you make Reservations for an airline, take a breath each time you book a flight going east.

如果你在一个航空公司订了机票，每次订飞往东方的时候，放松呼吸吧。

The idea is that we stop, take a breath, and take stock of the way the organisation operates.

她告诉的剧院服务业报《舞台》说，“这个决定就是让我们停下来，深深吸口气，采取股份制的方式来组织管理。

Though they are celebrities, they should have space, the public should let them take a breath.

虽然是名人，他们应该有空间，大众应该让他们喘息。

If you're a Blogger, take a breath each time you click "save" when writing an article for your blog.

如果你是一个写博客的人，每次在博客上写完一篇文章点“保存”的时候，放松呼吸吧。

B: If you're a Blogger, take a breath each time you click "save" when writing an article for your blog.

B：如果你是一个写博客的人，每次在博客上写完一篇文章点“保存”的时候，放松呼吸吧。

H: If you're a Highway tollbooth operator, take a breath each time a white car comes through your lane.

H：如果你是一个高速路上的过路收费员，每次当一辆白色的轿车开过来的时候，放松呼吸吧。

If you are fully present, you need only make a step or take a breath in order to enter the kingdom of God.

如果你完全处于当下状态，只须迈一步或一次呼吸就能够进入上帝的国度。

Take a breath and consider where they're coming from: Often criticisms come from people's own insecurities.

吸一口气，想想这些批评是怎么来的：通常情况下，批评是因为人们有安全感。

Before you rush to the back of your home theater to unplug and organize your wires, take a breath and relax;

在你要急冲冲拔掉家庭影院后面那些插头，整理线路之前，先放松一下。

Heavy social responsibility and the different link cost pressure thermal power the "big brother" take a breath, near collapse.

沉甸甸的社会责任和各环节的成本压力压得火电这位“老大哥”喘不过气，几近崩溃。

Be inspired by nature. I love going outside, to take a breath of fresh air, to stretch, to get natural light into my computer-strained eyes.

我喜欢去户外，呼吸一下新鲜的空气，放松自己，让我这双常年被电脑辐射的眼睛也接触下自然的阳光。