She was clad in blue velvet.

她身着蓝色的天鹅绒服装。

She was arrayed in a black velvet gown.

她穿着一件黑色天鹅绒长礼服。

I taped the base of the feather onto the velvet.

我用胶带把羽毛的根部粘到天鹅绒上。

Velvet as a fabric is not known for its versatility.

天鹅绒作为一种织物并非以其用途广泛而闻名。

The curtains and the bedspread were chocolate velvet.

窗帘和床罩是深褐色的天鹅绒。

Then he caught sight of her small black velvet hat in the crowd.

随后他突然看见她的黑色丝绒小帽在人群中闪过。

Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.

弗雷迪一边非常小声地说着，一边穿着柔软的天鹅绒拖鞋轻快地四处走着。

Bessie, resplendent in royal blue velvet, was hovering beside the table.

身穿华丽的深蓝色天鹅绒衣服的贝茜正在桌旁徘徊。

This material feels like velvet.

这料子摸起来像丝绒。

Moss is soft like velvet.

苔藓软如丝绒。

She put on a velvet veil, then set out.

她蒙上一块天鹅绒的面纱，然后出发了。

Upon her head she wore a black velvet hat.

她头戴一顶黑色天鹅绒的帽子。

The next day she was dressed from head to foot in silk and velvet.

第二天，她从头到脚都穿上了丝绸和天鹅绒的衣服。

Women wear colorful silk, cotton, or velvet dresses and headscarves.

女人穿彩色丝绸、棉花或丝绒衣服和头巾。

Tha'll get more out o' this than tha' will out o' silk velvet coats.

天鹅绒外套里没有奶，可不像这里面。

It was a man dressed in a suit of black velvet, cut in the Spanish fashion.

这是个穿着一套黑色天鹅绒衣服的男人，衣服按着西班牙的式样裁剪。

He was wrapped in a velvet dressing-gown and sat against a big brocaded cushion.

他裹着一件天鹅绒睡袍，靠在一个大锦缎靠垫上坐着。

I'm going to get a black velvet smoking-suit myself some day, as soon as I can afford it.

看哪一天我买得起，我也要去买一套黑丝绒的吸烟服。

These are all the methods of a velvet revolution, but this one is only meant to get them votes.

所有这些都是天鹅绒革命的方法，但这只是为了让他们投票。

Breeches of crimson velvet, silk stockings, and low, silver-buckled slippers completed his costume.

一条深红色的丝绒马裤、一对丝袜和一双银扣拖鞋构成了他的装束。

Dickon had made Jump give Mary his small front hoof and kiss her on her cheek with his velvet muzzle.

狄肯让跳跳把他小小的前蹄伸给玛丽，用他天鹅绒般的口鼻吻她的脸颊。

Their halberd staves were covered with crimson velvet, fastened with gilt nails, and ornamented with gold tassels.

他们的戟柄覆盖着深红色的天鹅绒，用镀金的钉子钉牢，并饰以金色的流苏。

"The wind might have blown it down," remarked Barbara, who was staring open-mouthed at the beautiful velvet cushions.

“可能是风把它刮下来地。”芭芭拉说，她正目瞪口呆地盯着漂亮的天鹅绒坐垫。

She wore a dress of blue cashmere, with small reservations of velvet here and there, and with steel buttons abounding.

她穿了一件蓝色开士米羊绒连衣裙，有些地方还保留着少量的天鹅绒，还有许多钢扣。

The Leveretts' living room was painted a deep purple-aubergine in local parlance, and its windows were draped with velvet.

按照当地的流行，利芙瑞特家的起居室被刷成了深紫红色，窗户上挂着丝绒落地窗帘。

Adult male deer usually produce rubs in late summer or early autumn when the outer velvet layer is being shed from their antlers.

成年公鹿通常在夏末或初秋鹿茸脱落时制造擦痕。

You could have the car on an open road or maybe you could create a picture of your Benz with red velvet ropes or driving through the wine country, whatever!

你可以让这辆车在一条开放的公路上，或者你可以制作一张奔驰上拴着红色天鹅绒绳子的图片，或者是开车通过葡萄酒之乡，怎样都行！

Her eyes opened wider and she contemplated the sea-green figured velvet, the shining brass, silver, and glass, the wood that gleamed as darkly brilliant as the surface of a pool of oil.

她的眼睛睁得更大了，她凝视着海绿色的有花纹的天鹅绒，闪闪发光的黄铜、银和玻璃，还有像油池表面一样暗亮的木头。

She was wearing a black velvet number.

她穿着一件时髦的黑天鹅绒礼服。

When her outer garments were removed, there was the petticoat of crimson velvet with the bright embroidered flames dancing upon it.

当她脱下大衣之后，里面是一件深红色的衬裙，上面绣着的明亮火焰仿佛在跳舞。