She was aching and feverish.

她疼痛发烧。

I'm aching all over.

我周身疼痛。

My feet are aching.

我的脚疼。

He massaged the aching muscles in her feet.

他给她按摩脚上疼痛的肌肉。

My arms were aching so I shifted (my) position slightly.

我胳膊疼了，所以稍微变了变姿势。

She continued massaging her right foot, which was bruised and aching.

她继续按摩她的右脚，那只脚又肿又疼。

The boy cried, "Dad! My body is aching."

小男孩叫道：“爸爸！我的身体疼。”

His body is aching to be back in his soft king-size bed in Tianjin.

他的身体渴望回到他在天津柔软的特大床上。

The relief to my aching muscles was heavenly, but it didn't last long.

我疼痛肌肉的缓解是美妙的，但它持续不久。

It takes about a day until these cells make it to your aching muscles.

这些细胞需要大约一天的时间才能到达你疼痛的肌肉组织。

Poor posture or a poorly designed work station can leave you with aching shoulder muscles.

不好的姿势或是设计很差的工作台会导致你肩膀肌肉疼痛。

After a tough workout or a day full of physical activity, it's common to find your muscles aching.

在一次艰苦的锻炼或一整天体力活动后，肌肉酸痛是很常见的。

I can just imagine a scene with a typist sitting on an old-fashioned typing chair, her back aching, exhausted.

我可以想象这样一个场景：一个打字员坐在一把老式的打字椅上，她的背很疼，很累。

Of course, after wearing heels for a day, any woman knows she can look forward to a night of pain as she tries to comfort her swollen, aching feet.

当然，穿了一天高跟鞋后，试着揉揉那双肿胀变形疼痛难忍的脚以缓解痛苦，任何女人都知道所盼来的是痛苦之夜。

She felt him knead the aching muscles.

她感到他在揉捏那些疼痛的肌肉。

I was aching for home.

我很想回家。

There was an aching emptiness in her heart.

她的内心有一种隐隐作痛的空虚感。

I must have slept in an awkward position—I'm aching all over.

我肯定睡的姿势不舒适—我全身疼痛。

Though it is the only unnatural thing on your way up the mountain, still it highlights the whole adventure and offers a place where you can sit down to rest your aching legs.

虽然这是你上山途中唯一人工做的东西，但它却是整个冒险旅行中最精彩部分，同时它还可以供你坐下来休息一下你酸痛的双腿。

There were bone-aching arguments between Mr. Obama and Mrs. Clinton as to whose plan for health care would work best.

奥巴马先生和克林顿夫人之间曾就谁的医疗保健计划的效果最好有过令人彻骨疼痛的争论。

My right joints are aching.

我的右关节痛。

And the night it is aching.

黑夜在痛苦中煎熬。

The rain-beads were aching my eyes.

雨珠刺疼了我双眼。

If I can ease one life the aching.

如果我可以为一个生命缓和煎熬。

His aching muscles could be rested.

我伤痛的肌肉也可以好好休息。

I am aching all over.

我全身疼痛。

My aching back was the least of my problems.

背部疼痛对我来说是最不起眼的小问题。

What’s worse my back started aching this Monday.

更糟糕的是这个星期一我的背开始痛。