For past events, I suggest a logbook.

对于过去的事情，我建议你做工作记录。

You would have your own logbook and stamp.

你可以有自己的日志和邮票。

Fixed all issues with the larger logbook font.

完美修正了加大字体设置后的日志显示问题。

Record the following information in the logbook.

记录下列所有的信息在记录本上。

Buyer shall keep a logbook of operation for the Supplies.

买方应记录供应品的运行日志。

Write down generator starting time into generator logbook.

将发电机起动时间记入副机日志。

Can I have a look at your ship's logbook and security logbook.

A你能将你船的航海日志以及船舶保安日志拿来让我看一看吗？

It is the pilot's responsibility to obtain and maintain this logbook.

获取并保持《飞行日志》是飞行员的职责。

Up dating banqueting reservation logbook submit to CMD on daily basis.

更新宴会预定日志并在每日的基础上提交给会议总监。

Keep accurate and detailed records of project status in Engineering logbook.

准确及详细的记录项目状态，在工程日志。

Logbook tax closing, Review the documents and ensure no tax risk for company.

确认税务记录，核查相关文档并保证公司没有税务隐患。

Record in the logbook must be in ink. Use a single line to cross out mistakes.

失物招领记录本上的必须用钢笔做记录。用单线化去错误的。

Third Mate: dead slow ahead. Now engine dead slow ahead. (Write down logbook).

三副：微速前进。现在微速前进。(填写航海日志)。

To document all daily activities and events such as guest complaints in the logbook.

记录日常所有的活动，例如客人的投诉等。

Check OK room, follow up guest visit, report(feedback) to the FO manager via AM logbook.

检查OK房，及客户拜访，并通过大堂副理日志向经理反馈。

Large enough to carry headsets, study manual, logbook, computer, plotter, charts and more.

大到足以携带耳机，学习手册，航海日志，计算机，绘图，图表和更多。

Keeps the telephone logbook accurately to ensure that every call is recorded and followed up.

按实际情况填写电话记录，确保所有电话被详细记录并被督办。

Periodically inspect and record the meter, well done the logbook accoding to the regulations.

定时按规定巡视抄表，记录，做好工作日志。

The Chief Tallyman came to check the number of discharged cargoes, had no objection. (logbook).

理货长来船，核对昨日卸货数量，无异议。(航海日志)。

To document all daily activities and events such as guest complaints and habits in the logbook.

记录日常所有的活动，例如客人的投诉和喜好等。

Check and make sure staff know all the memo and information, push staff to read concierge logbook.

检查并确保所有的员工知道备忘录的信息，监督员工看礼宾部交接班本。

The goal of this project is to develop a flexible and easy to use dive logbook for Palm OS based PDA.

该项目为基于PDA的掌上操作系统开发一个灵活、易用的潜水日志工具。

Ensure inspection of special equipments is carried out, set up management logbook of special equipment.

确保特种设备管理相关检查，建立特种设备管理台帐。

Before sailing, we tested the bridge control system and steering equipment, situation is normal. (logbook).

开航前试验驾驶台控制系统和操舵设备，情况正常。(航海日志)。

There's also a logbook that shows readings, and patterns of readings, over 14 days, or grouped by time of day.

这款应用还有一个日志可以显示14天的数据以及数据规律，或是按每天的时间段分组。

Using theatre logbook data, we determined the surgical rates, types of surgery performed and in-theatre surgical outcomes.

利用手术室工作日志数据，我们确定了手术率、实施的外科手术的类型和手术室内的手术治疗效果。

If no response, the contact person should report to thesupervisor. Record should be taken on the lone worker logbook.

如果还是没有回复，指定联系人应立即将情况报告主管并在登记簿上记录该情况。

Keeping a positive logbook and historical testing are other methods that provide arguments opposing the punitive parent mode.

提供论据，反对惩罚性父母模式的另一种方法是保持积极的工作日志和历史的检验。

After completing the task the trainee officer should sign the logbook and present the logbook to the Master for verification.

在完成培训项目后，接受培训的高级船员应在培训记录簿上签名并交船长审核确认。

In this logbook shall be documented all sessions of operation of the Supplies as well as any problems encountered during operation of the Supplies.

日志中应记录供应品的每次运行，以及运行期间遇到的任何问题。