When the load is lifted, unload the gyration handle and turn it.

负载吊起后，取下回转手柄，手摇回转。

In this case, a charged particle has a simple cyclotron gyration.

在这种情况下，带电粒子有一个简单的回旋回转。

Enough blades gyration diameter for easily cutting long and narrow profile shapes or pipes.

足够大的刀具回转直径，使得细长的粉碎物可以从圆周自动切入。

Secondary buckling mode of shallow arches depended on the ratio of rise to gyration radius.

对于矢跨比较小的坦拱，矢高与截面回转半径的比值将决定拱的屈曲形式。

The optical gyration rate and its variations with wavelength and temperature have been measured.

测量了晶体的旋光率、旋光率随波长和温度的变化。

In both, the large "radius of gyration" means the shaking has a lot of inbuilt inertia to overcome.

这二者形成“回转半径”，具有克服抖动形成的许多惯性力的功能。

The results show that the depleted thickness is commensurate to the gyration radii of polymer molecule.

结果表明：衰竭层厚度与聚合物分子的回旋半径级别相当；

The gap is opened and closed by the gyration of main shaft, which is derived by motor through cone gears.

打开和关闭的差距是由回转主轴，这是通过计算圆锥齿轮马达。

We perseverate, and ugly thoughts circle in our mind, slicing jagged tears in the soul with every gyration.

我们表现执拗，一些恼人的想法在头脑中划圈，在每一个低落的周期向灵魂洒下昏醉的眼泪。

This paper introduced the control of a gyration brake and gyration cushion of EX220-3 hydraulic excavator.

本文介绍了EX220-3型液压挖掘机回转过程中回转停放制动器的控制与回转缓冲的控制。

Worktable gyration adopts transducer infinitely variable speeds; the precision of speed regulation is high.

工作台回转采用变频器无级调速，调速精度高。

This method can characterize the deposit gyration of thin interbeds and explore local structure of thin interbeds.

该方法既能刻画薄互层的沉积旋回，同时也能用于研究薄互层内部的局部结构。

Two eccentric wheels formed into one entirety with the crankshaft are located respectively in the two gyration piston.

与曲轴为一体的两个偏心轮分别位于两个回转活塞之内。

The results show that the thicknesses of depleted formation were commensurate to the gyration radius of polymer molecule.

结果表明：衰竭层厚度大小与聚合物分子的回旋半径级别相当；

A gyration piston and slide sheets engaged with the outer surface of the gyration are installed in each compression cylinder.

每个压缩缸内装有一回转活塞和与回转活塞外表面相啮合的滑片。

This paper probes into the influence of compaction effort on gradation based on gyration compaction and sieving analysis test.

通过旋转压实试验和筛分试验，探讨压实功对混合料级配的影响。

If no tip weight is added, the CG (or centre of gyration) would be located far behind the centre of lift (about 25% chord point).

如果没有提示的重量是说，企业管治(或中心的回转)将设远远落后于该中心的电梯(约25 %的共鸣点)。

This article is about the research on the data processing problem of measuring the radial jumped error of discontinuous gyration surface.

论文研究的是非连续回转面径向跳动误差测量中的数据处理问题。

The results and the site operation detection both indicate that the gyration devices improve the track strength and stiffness significantly.

研究结果和现场运行检测记录表明，回转支承的运用对轨道旋转装置金属结构的强度和刚度有明显改善。 …

The new technology of gyration compaction together with PG and conventional indexes has been introduced to evaluate the SBS modified asphalt.

采用旋转压实新技术，用PG等级和常规指标评价SBS改性沥青的技术性能。

Evolutions of the mean square radius of gyration, the mean square end-to-end distance and the autocorrelation function of the end-to-end vector are simulated.

通过计算，研究了单链高分子的均方回转半径、均方末端距以及末端距向量自相关函数随时间的演化过程。

The rotating speed and torque are constant during rotation, as compared with cross-shaft coupler under the same radius of gyration, it raises the driving torque about 50%.

传动时转速、转矩衡定，在同回转直径下比“十字轴式联轴器”提高传动转矩50%左右。

Using the rotational isomeric state theory, the mean square radius of gyration < S 2> and its temperature coefficient for the polymer chain with large side groups are derived.

在旋转异构态理论基础上，建立双侧基高分子链均方旋转半径的计算公式，由此得到聚甲基苯乙烯的均方旋转半径特征比与链长的关系，计算结果与实验数值十分一致。

Connecting with Laser technology and modern electronic technology, this paper advances a non-contact detection technology of discontinuous gyration surface's radial jumping error.

结合激光技术与现代电子技术，提出一种能够实现非连续回转面径向跳动误差检测的非接触检测方法。

The obtained characteristic ratio of mean-square radius of gyration and its temperature coefficients for the long Poly(dimethylsilylene)chains with side groups approach the asymptotic value of 2.

得到其长链分子的均方回转半径的特征比和温度系数分别趋向于稳定值2。

To analyze and display the contact of skew bevel involute gears, a mathematic model was established by vector gyration and coordinate transform of circle vector functions and sphere vector functions.

为进行斜齿锥齿轮副的齿面接触分析，并直观显示齿面接触区，利用圆向量函数和球向量函数的矢量回转和坐标变换方法，建立了斜齿锥齿轮齿面接触分析的数学模型；