The subject may merit a brief explanatory note.

这题目也许要个简明的注释。

This explanatory note seems to be closer to what is ment by the author.

这样注解比较切近作者原意。

Exhaustive circuit tourist map explanatory note.

详尽的线路导游图文字说明。

An added descriptive comment or explanatory note.

一种附加的描述性的解释或说明性注解。

The official prefixed an explanatory note to the list of statistics .

那官员在统计表前加了一段说明文字。

Please read the Explanatory note carefully before completing this form.

填写本表格前，请先细阅注意事项。

Dumbledore leaves Harry with an explanatory note in a basket in front of the Dursley home.

邓布利多把装着小哈利和一封解释信的篮子留在了德思礼的家门前。

This can almost serve as the best explanatory note to Jane Eyre, the leading character in this book.

这几乎可以成为对本书主人公简爱的最佳注解。

You can choose to add speaking bleb, spotlight and explanatory note these 3 pushbutton undertake operating.

你可以选择增加讲话气泡、聚光灯和注释这三个按钮进行操作。

In fact, this method that adds explanatory note to online video resembles increasing crosshead for DVD same.

事实上，这个向在线视频增加注释的方法就像为DVD增加小标题一样。

This explanatory note, which does not form part of the Maritime Labour Convention, is intended as a general guide to the Convention.

本解注旨在作为对海事劳工公约的一般性指导，不构成公约的组成部分。

There are even some people plagiarizing others' excellent translations and putting them into their own ones without any clear explanatory note.

还有些人公然掇取别人的佳译，镶嵌到自己的译文之中而不加注明。

The tour of becoming famous of Zhou Jie's human relations is not exactly most vivid annotation explanatory note of the image the most of this poem?

周杰伦的成名之旅，不正是这首诗最形象最生动的诠释吗？

The original explanatory note of one word is hysteria disease " intention is ill also " , also call hysterical, it is a kind of commonner neurosis, see more with countryside.

癔症一词的原有注释为“心意病也”，也称为歇斯底里，是一种较常见的神经症，以乡村多见。

Note that, to simplify the article, I won't cover all of the code in this level of detail, but the parts that I skip should be self explanatory.

注意，为简便起见，我不会详细介绍所有代码，但是我跳过的部分都比较简单，是不言而喻的。