Hey, just because Microsoft officials are banned from publicly discussing IE 7.5 and IE 8 — or whatever the next pair of browser updates gets labeled — doesn't mean we can't talk about them.

嗨，只因为微软官方禁止同外界讨论ie7.5和IE8 -或随便哪个标志性的浏览器升级-这不意味着我们不能谈论它们。

Hey, the new guy will do a great job... Tim Koch or, uh, Cook, or whatever the hell his name is.

新CEO会有上佳表现的…提姆·科赫，哦，库克，叫啥名字都行。

Actually, I can't see you because I would rather poke my eyes out with a burning stick than open them right now. But, hey, whatever.

事实上，我看不见你，因为要是现在睁眼的话我会宁可捅瞎自己的眼睛。但是，嘿，不管怎么说。

Whatever you are going through, he's going through the same thing. Oh. hey. I was just, uh, I was looking for Vanessa.

不管你在经历些什么，他也在经历相同的事情。嘿，我只是，我在找瓦内萨。

Holly: Whatever. Hey... your graduation party's this weekend, but why don't we celebrate early?

荷莉：无所谓。嘿……你的毕业派对是在这周末，我们何不早点庆祝呢？

Hey YOU, wherever you are, whatever you are doing, stop and smile because I am thinking of you.

嘿，说你呢， 不管你现在在哪里，不管在做什么， 停下来，笑一个，因为我正在想你。

Hey, this is the 'gothic' girl from myspace or whatever you guys want to call me.

嘿，我就是你们嘴里的那个“粗鄙”的女孩，或是你们随便想叫我什么。

Hey. Whatever happened happened. You don't need to tell me. I just thought you should know.

嘿…我想让你知道，无论发生什么，你不用全都告诉我。

Julian: Yeah in fact that's a common input that I'll receive is "Hey this guy's a firey this or whatever, but can we make that fire look green?"

是的，事实上那是一种普遍的想法，我要接受的是“嘿，这个人的效果是火焰还是什么，但是我们能不能让火变成绿色的？”