I want to be gone from here as soon as we can saddle up.

我想一配好鞍就离开这儿。

Why don't we saddle a couple of horses and go for a ride?

为什么我们不给几匹马配上鞍骑着转转？

It had a saddle with springs sticking out, which wore away the seat of my trousers.

马鞍上的弹簧翘了出来，磨坏了我臀部的裤子。

It looks like a saddle.

它看起来像一个马鞍。

In three-dimensions, it could even be a saddle point.

在三维空间中，它甚至可以是一个鞍点。

Raise your head a little bit and hold the saddle and smile a little.

抬一点你的头，拿着马鞍，微笑一下。

All went right, and the groom lay snoring with his hand upon the golden saddle.

一切都很顺利，马夫把手放在金马鞍上，正躺着打呼噜。

There are also the costs of the saddle, bridle, blankets, boots and brushes to get started.

还有马鞍、笼头、毯子、靴子和刷子的费用才能开始。

The hyperbolic surface, which has so-called negative curvature because its surface curves up and down at the same time, like a saddle.

双曲曲面，即通常所称的负曲率，因为它的表面同时向上和向下弯曲，就像一个马鞍。

Just five one-hundredths of an inch thick, light golden in color and with a perfect "saddle curl," the Lay's potato chip seems an unlikely weapon for global domination.

乐事薯片只有五百分之一英寸厚，浅金黄色，有完美的“马鞍卷”形状，似乎不太可能成为“统治全球的武器”。

She swung herself into the saddle.

她飞身上马。

Three weeks after the accident he was back in the saddle.

出事后三个星期，他就又骑上马了。

"Uh-huh," they murmured when we tripped over the door saddle or ruined our clothes.

当我们被门槛绊倒或者磨损了自己的衣服时，他们会咕哝着：“啊哈”。

Tie them to the saddle-bow: very slack so that I can do what I like with my head.

将它们绑在鞍弓上：非常放松，这样我就可以用自己的头做自己喜欢的事情。

Rememeber you just learned to ride side-saddle.

你刚学会骑侧鞍呢。

A glass cabinet holds a horse saddle encrusted in gems.

一个玻璃柜台放着外表镶嵌着宝石的马鞍。

I'll be here next Thursday, 'she cried, springing to the saddle.

“下星期四我到这儿来，”她喊，跳上了马鞍。

All three emerge from a tripedal base architects call the saddle.

这三座塔共用一个被称作马鞍的地基。

Does this mean space is shaped like a flat plane, a sphere or a saddle?

是不是这就意味着宇宙的形状就是平面、封闭球体或者马鞍状？

There is maximum and there is minimum, but there is also saddle points.

比如说极大值、极小值以及鞍点。

"OK," said the littlest knight and carefully tied the beehive to his saddle.

“好的，”小小骑士答应到，他小心翼翼地将蜂巢拴在了马鞍上。

Statements like that may tempt Yankee funds to saddle up and head south.

这样的言论可能会诱使洋基基金们都整装待发向南进军.

Bronc riding, both saddle and bareback, causes the deaths of many rodeo horses.

骑野马项目，不管是有鞍还是无鞍的，都会导致许多马匹的死亡。

As he leapt upon the saddle he turned round, and looked at the young Fisherman sadly.

当他跨上马鞍的时候，却又回眸，悲哀地看了看年轻的渔夫。

He put as much gold into his saddle-bag as his horse would carry, and returned to town.

他把他的马鞍囊装满了马能承受的尽可能多的金子，回到了城里。

Saddle yourselves with an unmanageable debt and you might doom your marriage to failure.

让你自己承担一个你无法承担无法支撑的债务会让你的婚姻变得一团糟甚至失败。