Shafts of sunlight pierced the heavy mist.

缕缕阳光穿透了浓雾。

The airport was shrouded in a heavy mist.

机场笼罩在浓雾之中。

The valley was covered with a blanket of heavy mist.

山谷笼罩在一片浓雾中。

The football match was cancelled because of the heavy mist.

这场足球比赛因大雾而被取消。

Our ship had to sick to the shore because of the heavy mist.

我们的船只好靠在岸边，因为雾太大了。

Thefootball E match was cancelled because of the heavy mist.

这场足球比赛因大雾而被取消。

The silence hung over us like a heavy mist, suffocating and moist.

寂静象厚重的雾一样环绕着我们，潮湿而令人窒息。

The famous twin Petronas Towers, which gloriously lit up the night sky when I went to bed, are lost in heavy mist when I open the curtains.

昨夜入眠之时，著名的国油双子塔（twin Petronas Towers）还辉煌地照耀着夜空。 而等到我打开窗帘的时候，双子塔已经消失在浓浓的迷雾之中。

The famous twin Petronas Towers, which gloriously lit up the night sky when I went to bed, are lost in heavy mist when I open the curtains.

而等到我打开窗帘的时候，双子塔已经消失在浓浓的迷雾之中。

The other side of the bank, that morning, was in a heavy mist, and you could just see the tops of the trees. It was as though they were floating on the extended river.

那天早晨，河对岸有浓重的雾霭，我们只能看到树顶，就好像它们漂浮在蔓延开来的水面上。

The main disastrous weather which affected the travel activity was strong wind, strong rainfall(snow), heavy mist, extremely low air temperature, thunder and lightning, hail and so on.

影响长白山旅游活动的主要灾害性天气有大风、强降雨（雪）、大雾、极端最低气温、雷电冰雹等。

Then this season are already winter. But the sun is shining, just daily morning mist is very heavy just.

当下这个季节已然是冬季。却每日艳阳高照，只是早上起来雾气很重罢了。

The genial sunshine of the morning mist to disperse the cold seepage, calm returned to the streets of heavy traffic.

和煦的阳光驱散寒渗的晨雾，平静的街道上恢复了车水马龙。

Sometimes a mist seemed to be falling, and sometimes there was a sudden downpour of heavy, slanting rain.

一忽儿像是下大雾，突然间又下起倾盆大雨。

Especially in the highway, and heavy rain is very easy to get into water, after driving the road will be rolled up to the car after water mist vision fuzzy.

尤其是在高速公路上，暴雨很容易引起道路积水，前车行驶后会卷起水雾导致后车视野模糊。