Malcolm wanted to mix the beginning of a sonata, then add Beethoven for a few measures, then go back to Bach.

马尔科姆想要在开头部分加入一段奏鸣曲，然后加上几个小节的贝多芬作品，然后再回到巴赫的作品。

The music is abrupt and seemingly disconnected, as in the last piano sonata.

音乐很突然，似乎不连贯，就像在最后的钢琴奏鸣曲。

The music is abrupt and seemingly disconnected, as in the last piano sonata.

音乐很突然，似乎不连贯，就像在最后的钢琴奏鸣曲。

The operation was code-named Moonlight Sonata.

这次行动的代号是“月光奏鸣曲”。

The critics rhapsodized over her performance in "Autumn Sonata."

评论家对于她在《秋日奏鸣曲》中的表演大加赞赏。

The series is expected to end with Schubert's Arpeggione Sonata.

预计该系列将以舒伯特的吉他式大提琴奏鸣曲结尾。

The piano sonata was well rendered.

这支钢琴奏鸣曲演奏得很好。

The piano sonata was badly executed.

这首钢琴奏鸣曲演奏得很糟。

These are the opening chords of a sonata.

这些是奏鸣曲的起始和弦。

Paul played the sonata with great finesse.

保罗以丰富的技巧弹奏了这部奏鸣曲。

She practiced until she could play the sonata.

她不断练习奏鸣曲直到熟练为止。

She's go to play the opening bar of the sonata .

她准备演奏这支奏鸣曲的开始数小节。

Joyfully, played a "river sonata" - ding-dong ding-dong!

欢快地流淌，不停地奏着“河水奏鸣曲”——叮咚叮咚！

Or buy a loaded car like the Hyundai Sonata at half the price.

或者半价买那种现代索纳塔那样的富余车。

The pianist slurred the most beautiful passage in the sonata.

这位钢琴家连奏了这部奏鸣曲中最美妙的一节。

The first group listened to a Mozart sonata before taking the test.

第一组在测试前聆听了莫扎特的奏鸣曲。

Her recital led off/She led off her recital with a Haydn sonata .

她在独奏会上首先演出的是海顿的奏鸣曲。

"Winter Sonata", another drama, was a hit in Iraq and Uzbekistan.

另一部韩剧冬日恋歌则在伊拉克和乌兹别克斯坦非常火。

What you are listening to is Beethoven's piano sonata entitled Moonlight.

你听到的正是贝多芬的《月光》奏鸣曲。

The automaker's midsize Sonata also earned a marginal roof rating before it was redesigned.

这个汽车厂商的中型索纳塔同样在重新设计前被评定为边际顶部等级。

Hyundai has also refined the exterior design to separate the car from the conventional Sonata.

另外，现代汽车还对这款车的外观设计进行了更新，以使其区别于便捷型索纳塔。

The whole structure form of the classic sonata type consists of four factors, chord, melody, rhythm and collectivity.

古典奏鸣曲式的整体结构形态包含了和声、曲式、节奏与织体四大要素。

Ms. Wu mentioned Beethoven’s impressive list of accomplishments by 1808, when — almost deaf — he completed this sonata.

吴女士提到1808年贝多芬在几乎失聪的状况下创作了一系列优秀的作品。 在那时，贝多芬完成了这部奏鸣曲。

In December, Hyundai will launch the 2011 Sonata hybrid, the world's first mass-market hybrid with a lithium-ion battery pack.

现代汽车将于12月推出2011款混合动力版索纳塔。这将是世界上第一款面向大众消费市场的锂电混合动力轿车。