A judge yesterday condemned heroin as evil.

一名法官昨天谴责海洛因伤天害理。

They condemned the deal as a craven surrender.

他们谴责这笔交易为毫无志气的投降行为。

Compulsive gamblers are more to be pitied than condemned.

对嗜赌成瘾者要多些同情，少些谴责。

He condemned the protesters' use of violence against the police.

他谴责抗议者对警察使用暴力。

The spokesman implicitly condemned the United States policy switch.

这位发言人含蓄地谴责了美国政策上的转变。

The Prime Minister was foremost among those who condemned the violence.

首相带头谴责暴力行为。

He was condemned to life imprisonment.

他被判终身监禁。

The meat was condemned as unfit to eat.

这种肉被宣告不宜食用。

They were condemned to a life of hardship.

他们不得不过着艰难的生活。

Many of the houses were condemned as unfit.

这些房屋有许多被宣布为不适宜居住。

The critics condemned the play for lewdness.

评论家批评这出戏内容淫亵。

She was condemned to hang for killing her husband.

她因杀害亲夫被处以绞刑。

The policy has been condemned as a regressive step.

这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。

The new bosses were condemned as 'too lower class'.

这些新头头被指责为“层次太低”。

Political leaders have roundly condemned the shooting.

政治领袖们已经严厉地谴责个这次枪击事件。

He was condemned to death for murder and later hanged.

他因凶杀罪被判处死刑后被绞死。

The editor of the newspaper was condemned as lacking integrity.

这家报纸的主编被指责为不够正直。

He was condemned to spend the rest of the football season on the bench.

他无可奈何地只得在这个足球赛季剩下的时间里做替补队员。

They believed that their souls would be condemned to burn in hell for eternity.

他们相信他们的灵魂会受到惩罚，在地狱里永受煎熬。

Their lack of qualifications condemned them to a lifetime of boring, usually poorly-paid work.

他们资历的缺乏迫使他们要一辈子做单调乏味且通常报酬很低的工作。

The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government.

法国政府已经谴责了海地的政变，并要求恢复合法政府。

I'm condemned to silence!

我注定是沉默不语！

I am condemned to gnaw!

我非咬不可！

Australia condemned the test and the US expressed its regret.

澳大利亚谴责了这次试验，美国对此表示遗憾。

Next day the soldier was tried, and though he had done nothing wicked, the judge condemned him to death.

第二天，士兵受到了审判，虽然他没有做什么坏事，法官还是判了他死刑。

However, by showing that television promotes none of the dangerous effects as conventionally believed, Anderson suggests that television cannot be condemned without considering other influences.

然而，通过表明电视并不像人们通常认为的那样产生任何有害作用，安德森认为在没有考虑其他影响因素的情况下，不能单单归咎于电视。

They offer those condemned to spend five days a week in an urban environment an unrivalled area of freedom to unwind and take part in a range of leisure activities, such as hunting, riding and hiking.

它们为那些每周有五天都得待在城市里的人提供了一个无与伦比的自由空间，让他们放松身心，参加各种休闲活动，比如打猎、骑马和远足。

Watch out condemned buildings.

当心危楼。

Japan, by closing its doors to foreigners, condemned its cities to slow marination in their own culture.

日本紧锁国门，国内城市被迫放慢发展自己文化中的腌渍业。

Has no one condemned you?

没有人定你的罪吗？