He was considered a heretic and was ridiculed and ostracized for his ideas.

他被视为一位异端分子，因其思想而遭到嘲笑和排斥。

Do you realise Guardi is a heretic?

你知道瓜尔迪是异端分子吗？

Death to the heretic Bernardo Guardi. - No!

判处异端贝纳多·瓜尔迪死刑-不！

The heretic, the enemy of society, will always be there, so that he can be defeated and humiliated over again.

异端分子、社会公敌永远在那里，可以一而再再而三地打败他们，羞辱他们。

Call me a heretic all you want, but there's a reason why most punk bands worth their salt eventually change and grow.

如果你想的话，叫我伪朋克好了。不过，肯定有理由可以解释为什么那么多纯朋克乐队最后不是转型就是成长为另外一种风格。

A genius is doomed to misfortunes: he is rejected by contemporaries as a heretic and rejected by posterity for his limitations.

天才的命运注定是不幸的：当代人批判他的异端；后代人批判他的局限。

The identity of King Tut's father has long been a mystery. One candidate is the heretic pharaoh, Akhenaten, who abandoned the gods of the state to worship a single deity.

图坦卡蒙父亲的身份一直是个谜，最有可能的便是这位异端法老阿赫那吞，他废除了国家的诸神，开始敬奉单神。