A truck tore past the gates.

卡车从大门前疾驰而过。

We drove through the palace gates.

我们驱车驶过重重宫门。

The gates were made of wrought iron.

这些大门是用熟铁制成的。

He pulled the gates to with a clang.

他响声很大地拉开了门。

The gates clanged shut.

大门咣的一声合上了。

A crowd gathered at the factory gates.

一群人聚集在工厂的大门口。

A line of cars swung out of the palace gates.

一队汽车拐出了宫门。

The gates opened and the crowd surged forward.

大门打开了，人群向前涌去。

Gates open at 10:30 a.m. and admission is free.

上午10:30开门，免门费。

I drove out of the gates, past the keeper's lodge.

我开车出了大门，经过看门人的门房。

There was a metallic click and the gates swung open.

一声金属碰撞的咔嗒声后，大门打开了。

Fasten the gates securely so that they do not blow open.

把大门闩好以免被风吹开。

They arrived to clock on and found the factory gates locked.

他们到了就去打卡上班，结果发现工厂大门锁了。

The demonstrators used trucks to smash through embassy gates.

示威者们用卡车撞破大门闯进大使馆。

Robert Gates sat before them, almost penitent about the past.

罗伯特·盖茨坐在他们面前，对过去的事几乎无颜以对。

One young policeman stood guard outside the locked embassy gates.

一名年轻的警察在大门紧闭的使馆外站岗。

The winners are as follows: E. Walker; R. Foster; R. Gates; A. Mackintosh.

获胜者如下：E.沃克、R.福斯特、R.盖茨和A.麦金托什。

Just before we drew level with the gates, he slipped out of the jeep and disappeared.

就在我们快接近大门口时，他溜出吉普车不见了。

Are gates type and size right?

门的类型和大小是否合适？

The town has four city gates.

整座古城有四道城门。

I walk through the gates again.

我又一次走过大门。

Open the gates, and let him in!

打开门，让他进来！

Our classroom has two gates.

我们的教室有两个门。

I'll meet you at the park gates.

我会在公园门口与你碰头。

Until then, we'll lock the gates.

在那之前，我们会锁上大门。

It had high walls and strong gates.

它有高高的围墙和坚固的大门。

The gates were open wide.

大门敞开着。

Children laughed inside their gates.

小孩在门里笑。

He stationed soldiers at the city gates.

他派兵把守各个城门。

The water between the gates is then pumped out.

闸门之间的水随即被排出。