Makers are to give reply to confirmation comments or give explanation for failure of it within three days.

厂家必须对确认意见在三天内作出答复，如有困难，也必须在期限内说明。

Baidu has yet to give reply to this, but a perfect world insiders have tencent technology to confirm this rumor.

对此百度尚未给出回复，但完美世界内部人士已向腾讯科技证实这一传闻。

We will give reply within three working days for any item the customers are interested on condition that the project inquiry information is submitted by the clients.

对客户所关注的任何项目需要我们提供其它方面信息时，客户在本系统里提交项目查询信息，根据客户提供的项目信息和查询内容，我们会在三个工作日内给予回复。

Project Inquiries: We will give reply within three working days for any item the customers are interested on condition that the project inquiry information is submitted by the clients.

项目查询：针对客户所关注的任何项目需要我们提供其它方面信息时，客户在本系统里提交项目查询信息，根据客户提供的项目信息和查询内容，我们会在三个工作日内给予回复。

If he/she goes into a negative swirl, ignore or give a simple "I see' or 'OK" reply.

如果他/她陷入了消极的漩涡中，忽略或者用简单的“我明白了”或“好”来答复。

When your children ask you a question, don't be quick to give a reply.

当你的孩子问你问题时，不要急于回答。

Since the little girls' story started being picked up by news reporters, the fast food restaurants had to give a reply to the newspaper office, telling about their plans for making their free toys more sustainable.

由于小女孩的故事开始被新闻记者报道，快餐店不得不给报社一个答复，讲述他们使其免费玩具更具有可持续性的计划。

We will let you know probably next Tuesday.I hope to give you the positive reply.

我们大概会在下星期二让您知道，我希望让您有个肯定的答复。

She would not give him time to reply, but hurrying instantly to her husband, called out as she entered the library, "Oh!" Mr. Bennet, you are wanted immediately; we are all in an uproar.

她不等他回答，便急忙跑到丈夫那儿去，一走进他的书房就嚷道：“噢，我的好老爷，你得马上出来一下；我们闹得天翻地覆了呢。”

"I was asking God to give me a pair of shoes," was the boy's reply.

“我在向上帝祈祷，请上帝赐予我一双鞋子”小男孩儿回答。

Since the person took time to share his/her feedback with you, you should take time out to give a proper reply.

既然对方肯花时间给你反馈，你也应该花点时间给他恰当的回复。

I'm liable to give reliable reply to the application for supply of apples.

我有责任对申请供应苹果给予可靠答复。

I see. I will give you my reply before the deadline.

我明白了，在最后期限前我会给你答复的。

I am angry because you did not give me a reply before you disappeared, leaving me waiting for you for so many days!

我生气是因为你没有给我一个答复就失踪了，让我白白等了这么多天。

The Ministry of Commerce, within 30 days after receipt of all the above-mentioned documents, shall give the official reply, the duration of validity of which is 180 days.

商务部收到上述全部文件后应在30日内作出原则批复，原则批复有效期180日。

When could you give me the reply?

你们什么时候给我答复？

We sincerely hope that you give us an early reply.

我们恳切希望你早日给我们一个答复。

Initial contact, hope we have the opportunity of cooperation, I believe our quality and service will give you satisfactory reply!

初次联系，望我们有合作之机会，相信我们的质量和服务会给您满意的答复！

We are very sorry not to be able to give you a definite reply in respect of the above matter.

就上述事情，我方歉难给予肯定的答复。

I should scope out his real goal before I give him a definite reply.

我得先琢磨一下他的真正意图，才能给他一个明确的答复。

I should like to think about your suggestion before I give a definite reply.

我想先考虑一下你的建议，然后给你一个明确的答复。

A person initiated the service and must wait for a reply, and will eventually give up waiting.

某人发起这个服务且必须等待一个答复，并且最终将放弃等待。

When she cannot understand the lessons and inquired repeatedly, they took great patience to give the reply and the explanations.

我们的女儿在课堂上听不懂而反复提问时，他们会不厌其烦耐心地给予回答和解释。

I hope you can give me a satisfactory reply.

希望你能够给我满意的答复好吗？

This type of cooperation suits us perfectly, but before we give our final reply, I'd like to clear up some points.

这种合作形式完全符合我们的要求，但是在我们做出最后的回复之前，我想弄清楚几个问题。 。