One learns knowledge by making mistakes and correcting them.

一个人通过犯错误和纠正错误来学习知识。

They'll be checking up on you all the time, correcting "mistakes" and constantly reminding you to do this or that.

他们会一直对你进行检查，纠正“错误”，并不断提醒你做这个或那个。

Unlike fashion's embrace of playful dissimulation and seduction, this beauty practice instead insists on correcting precisely measured flaws.

不像时尚界拥抱好玩的伪装和诱惑，这种美容实践反而坚持纠正精确测量的缺陷。

I spent all evening correcting essays.

我整个晚上都在批改论文。

They issued a statement correcting the one they had made earlier.

他们发表了一份声明，更正早先声明中的错误。

The economic market is a self-correcting mechanism, that does not need regulation by government.

经济市场是一种自动调节的机制，不需要政府调控。

It took an extraordinary effort to focus on preparing his classes or correcting his students' work.

集中精力去备课或批改学生的作业费了他相当大的劲。

As we all know, a person learns many things by making mistakes and correcting them.

我们都知道，一个人通过犯错误和改正错误可以学到很多东西。

More and more parents hope to save their kids poor eyesight with medicine, or by correcting the ways that kids read and sit.

越来越多的家长希望通过药物或纠正孩子的阅读方式及坐姿来挽救他们的视力。

The improvement of the operative method is reasonable and effective in correcting pectus carinatum.

手术方法的改进是正确，有效地矫正鼻咽癌的方法。

One is correcting typos.

其中之一是改正错字。

Correcting that failure will not be easy.

修正这个失败并不容易。

Reality has a way of correcting misconceptions.

现实总有一种方法纠正错误的观念。

But the corrective itself has needed correcting.

但是纠正本身亦需要纠正。

The team is correcting problems with the program.

该研发团队正在纠正项目问题。

You actually made a mistake that needs correcting.

你事实上犯错了，需要改正错误。

He was correcting his proof sheets in his study.

他正在书房里看校样。

As it is, the market has proved self-correcting.

如他所说，市场被证明是可以自调节的。

I spent the whole morning correcting exam papers.

我花了整个上午的时间批改试卷。

Correcting the wrongs of the past also comes at a price.

纠正过去的错误是需要付出代价的。

Am I correcting him for my benefit or for his benefit?

我让他悔改是为了他的益处还是我的益处呢？

But I think that correcting for it would be detrimental.

但我认为试图为之改变会是有害不利的。

This is what makes science so great. It's self correcting.

这（事件）使得科学是如此的伟大，因为它一直在被正确的实践着。

Now, look how suddenly and sharply it's correcting downward.

看它现在回调的多么突然和急剧。

Simply correcting your mistake and moving on May not be an option.

仅仅改正错误然后继续向前可能并不现实。

Membership of the euro precludes correcting this by devaluation.

作为欧元区的成员，西班牙无法通过货币贬值改善竞争力状况。

Cleanse: Standardization, merging, and correcting master information.

清理：对主数据进行标准化、合并和纠正。

See Resources for articles on finding and correcting memory leaks.

有关查找和更正内存泄露问题的文章，请参阅参考资料。