Communication also helps for those who worry about jeopardizing collaboration.

沟通也可以帮助那些担心危及合作的人。

Communication also helps for those who worry about jeopardizing a collaboration.

沟通也可以帮助那些担心危及合作的人。

They must determine the risk of jeopardizing a job offer or a collaboration proposal from those who are wary of—or unfamiliar with—open science.

他们必须确定那些对开放科学持谨慎态度或对其不熟悉的人危及工作机会或合作提议的风险。

Several methods to prevent alkalis from jeopardizing are provided .

给出了预防碱金属危害的方法。

You reduce risk and cut cost, without jeopardizing data retention compliance.

您可以在降低风险和节约成本的同时保护数据。

And we cannot authorize indecency without jeopardizing our survival as a decent society.

我们授权下流行径，就不可能不危害到我们以公正社会为形式的生存。

If we do that, we are in great risk of jeopardizing the implicit purposes of education.

这样就可能承担丢失，教育的深层目标的风险。

What’s needed is a mechanism to integrate data marts without jeopardizing local autonomy.

这里需要的是一种既能够把data marts整合在一起，同时又不会降低本地自由度的机制。

People are jeopardizing their own quality of life in order to extend the life of an animal.

人们为了延长一只动物的寿命，却牺牲了自己生活的品质。

And making time for the important things in your life without worrying about jeopardizing your job.

时间，使你生活中重要的东西而不用担心危及你的工作令人担忧。

People need to feel that they can try things without damaging the system or jeopardizing their data.

用户应该觉得可以尝试各种功能而无需担心破坏系统或者损坏数据。

Thereby, museums are jeopardizing their unique possibility of being the place to see "the original".

因此，博物馆破坏了人们在“原始”位置欣赏文物的唯一可能性。

The nation's top intelligence chief says budget cuts are jeopardizing America's security and safety.

美国最高情报长官表示，削减预算会损害美国的安全。

But depending on what you throw on the grill - and for how long - you may be jeopardizing your health.

但是根据你烤架上烤什么食物——以及烤多长时间——你可能正在损害自己的健康。

However, the Delors Committee Report left deadlines vague, jeopardizing the prospects for its success.

然而德洛尔委员会报告的截止日期界定模糊，因而错失转瞬即逝的良机。

We know that the chemistry is dangerous, but their benefit far more than their jeopardizing environment.

我们知道这些化学品是危险，但是它们的好处远远超过了对环境的造成的危险。

I can, however, suggest ways to have fun now without unduly jeopardizing your financial security later on.

然而我可以向你提供一些方法去寻找快乐，却不会过度伤害你将来的财政安全。

But I would argue that if we do nothing we are jeopardizing our economy, jobs and people's retirement security.

但是我想说的是，如果我们什么也不做，那么我们正在给我们的经济、就业和人们的退休保障造成威胁。

As a result, a secretary sat on important correspondence for over a month, jeopardizing a client's tax write-offs.

结果就是，一个秘书把一封重要信件放椅子上坐了一个多月，令客户本该注销的税金蒙受损失。

CFS is jeopardizing the physical and mental health of people seriously with the ascending tendency in recent years.

近年来，慢性疲劳综合征的发病率呈逐年上升的趋势，严重地危害着人们的身心健康。

Everyone argued for a lower number to avoid jeopardizing the deal, but the higher number actually increased our chances.

每个人都主张以较低的报价以免交易黄了，但较高的报价反而增加了机会。

If not, McCain said ominously that credit will dry up, jeopardizing home sales, individual savings and company payrolls.

麦凯恩还危言耸听地说，如果不这样，银行信贷将崩溃，国内房产销售、个人存款及公司员工薪水都将受到不利影响。

Rather, they're looking for someone who can perform under harsh conditions without jeopardizing the quality of their work.

那些在艰难情况下仍能保证工作质量的员工才是他们的最爱。

This double-fisted approach means that careless bugs in the view don't have a fighting chance of jeopardizing the quality of your data.

这个双重保障方法意味着 视图中不小心出现的 bug 没有任何机会危害您的数据质量。

To be based on subjective philosophy the practice aesthetic is oppugned inevitably, when globality entironment have been jeopardizing.

伴随着全球性生态危机，不可避免地将对以主体性哲学为基础的实践美学观提出质疑。

Interfaces in the construction projects caused the aims deviated from the plans, and jeopardizing the interests of project stakeholders.

在建设项目中，界面的存在导致项目目标的实施过程偏离计划，并严重危害了项目干系人的利益。