That was a tart answer.

那是个尖刻的回答。

The words were more tart than she had intended.

这些话比她原本意欲表达的要尖刻。

The tart flavour of the cranberries adds piquancy.

越橘的酸味很可口。

She was very upset when he accused her of looking like a tart.

当他指责她看起来像个轻佻女人的时候，她非常沮丧。

The blackberries were too tart on their own, so we stewed them gently with some apples.

黑莓本身的味道太浓烈，所以我们加些苹果将其稍稍炖一下。

The twins brought a honey tart.

双胞胎带来了蜂蜜馅饼。

The egg tart is very delicious.

这蛋塔真好吃啊。

I still dream of that tart.

我仍然经常梦到那种馅饼。

It has both sweet and tart taste.

它有甜和酸的两种口味。

Would you like to try an egg tart?

请问你需要来一个蛋挞试试吗？

Hello, would you like an egg tart?

你好，请问您要来份蛋挞吗？

This may sound tart.

这或许听上去有些尖刻。

It was just the place for that chocolate tart.

那可是个为巧克力馅饼而设的地方。

He ate some tart in the morning before going out.

早上离开前，他吃了一些馅饼。

It must have been a custard tart early on, and it has spread around the world.

肯定是很早就有奶油蛋挞，然后在世界各地广为流传。

At the end of their ladies' lunch, they were served a tart with a gorgeous, glossy glaze.

在她们用餐结束前，他们上了一道馅饼，有着华丽、光滑表面的馅饼。

It tasted like cherry tart, pineapple, roast turkey and toast all the things that she liked to eat so she drank some more.

它尝起来像樱桃馅饼、菠萝、烤火鸡和吐司——所有这些她喜欢吃的东西，所以她又喝了一些。

Twins had led to a honey tart.

双胞胎带来了蜂蜜馅饼。

I could put in a honey tart.

我可以装进一块蜂蜜馅饼。

Taste of Home's sweet potato tart recipe

家中香甜的红薯馅饼食谱的滋味

You will need a tart shell measuring about 20cm.

你需要一个直径大约20 cm挞模。

I asked, digging into a fruit-and-chocolate tart.

我问，一边吃着一块水果巧克力蛋糕。

An almond tart, stuffed with the sweet, ripe fruit.

杏仁挞，里头塞满了熟透的甜蜜水果。

I wanted to make my tart taste as good as it looked.

我想让自己做的馅饼吃着和看着一样出色。

Buy pre-made tart shells, cake mixes or frozen pastries.

比如买些做好的蛋挞壳、调好比例的蛋糕粉或冷冻的馅饼皮。

Top with raspberries for added antioxidants and a tart flavor.

用山莓可以充当抗氧化剂，并且增加酸酸的味道。

Like the Bakewell tart, the pork pie comes in a variety of forms.

猪肉馅饼像贝克韦尔挞一样，有着各种各样的形式。

The wine Cal brought from the kitchen was cold and a little tart.

卡尔从厨房取的酒冰镇过了，外加一点儿馅饼。

Although deep down in my heart, I couldn't wait to start the tart classes!

虽然在我的内心深处，我等不及开始果馅饼的课程。