Toxins can leak from the gut into the bloodstream.

毒素能够从肠道渗透到血液里。

The problem was that the exhaust gases contain many toxins.

问题是废气含有很多毒素。

Drinking lots of water will help to flush toxins out of the body.

大量饮水有助于清除体内毒素。

The seas have been used as a receptacle for a range of industrial toxins.

海洋成了各种有毒工业废料的大容器。

Right after your last cigarette, your body will begin to cleanse itself of tobacco toxins.

在最后一根香烟后，你的身体将马上开始清除烟草毒素。

Current thinking suggests that toxins only have a small part to play in the build-up of cellulite.

流行的观点认为毒素只对脂肪团形成起很小的作用。

Every day we chow down foods from plants that carry deadly toxins.

每天我们都会吃一些来自植物的食物，这些植物携带着致命的毒素。

Orcas, or killer whales, are afflicted by bio-accumulation of toxins.

逆戟鲸，或称虎鲸，正饱受毒素生物积累作用的折磨。

Although both viruses and bacterial toxins can kill seals, it is more likely that these deaths were the result of the bacterial toxin.

因此，尽管病毒和细菌毒素都能杀死海豹，但这些死亡更有可能是细菌毒素造成的。

Indeed, some nudibranchs store up toxins from their diet of poisonous sponges, making the slug-like creatures themselves deadly to predators.

事实上，一些裸鳃亚目动物会从它们的食物中储存毒素，使得这种类似鼻涕虫的生物对捕食者来说是致命的。

They evolved to recognise only a few basic tastes in order to quickly identify toxins, which in nature are often quite bitter or acidly sour.

它们进化到能够识别出几种基本的味道，以便快速辨别毒素，而毒素在自然界中通常是很苦或很酸的。

In polluted environments, dolphins gradually accumulated toxins in their body fat, and the larger the dolphin, the more accumulated toxin it can tolerate.

在被污染的环境中，海豚体内的脂肪会逐渐积聚毒素。海豚的体型越大，它所能承受的毒素就越多。

The severity of the impact was increased because cattle, which were displacing sheep, are much more sensitive than sheep to the toxins contained in ragwort.

由于正在取代绵羊的牛对千里光草中含有的毒素比绵羊敏感得多，影响的严重程度有所增加。

The disease releases toxins into the bloodstream.

这种疾病将毒素释放进血流中。

This diet claims to eliminate toxins from the body.

这种饮食据称具有排除体内毒素的作用。

One puffer fish has enough toxins to kill about 30 humans.

一条河豚的毒素足以杀死大约30个人。

Licorice and mung bean do detox well, especially the mung bean, which is used to purge toxins in liver.

甘草和绿豆可以很好地排毒，尤其是绿豆，它可以用来清除肝脏中的毒素。

These chemicals and toxins bioaccumulate in fatty tissue and biomagnify up the food chain.

这些化学物质和毒素在脂肪组织中生物蓄积并在食物链中生物放大。

Antivenom is used to neutralize snake bite toxins in people showing evidence of envenomation.

抗蛇毒素用于中和显示出被毒化迹象的人的蛇咬毒素。

Prepare food to minimize toxins.

准备食物，尽量减少有毒物质。

Watch out for toxins.

当心毒素。

If it's radiation or toxins, we can deal with that.

如果是辐射物或者毒素，我们就能够应付。

Lots of plants produce powerful toxins to deter pests.

许多的植物会生产威力巨大的毒素来防止害虫。

Fruits also aid in filtering and cleansing of toxins from the body.

水果也有助于从身体里过滤和清洗毒素。

So when you cut down on calories, you're also cutting down on toxins.

因此当你减少卡路里时，也就减少了摄入的毒素。

Also, regular steam baths or saunas can help to sweat the toxins out.

此外，有规律的蒸汽浴或者桑拿可以帮助排出毒素。

Likewise, the toxins can damage plants and erode walls and monuments.

不仅如此，这些毒素也让植物，城墙和古迹难以幸免。

Both are filled with antioxidants, which can help rid your body of toxins.

这两种茶都含有防老化剂，可以消除身体里的毒素。

Water keeps you hydrated and helps to flush out toxins from your body.

水能使你保持水润，帮助你带走身体里的毒素。